Lesson 5 推荐工作 Recommending a Job
场景对话
杰克和玛丽在谈论推荐工作。
Jack: Mary, it seems that your family and friends have been calling you recently, am I right?
杰克：玛丽，似乎最近你的家人和朋友经常给你打电话，是吧？
Mary: Yes, they have been concerned about me finding a job.
玛丽：是的，他们一直都很关心我找工作的情况。
Jack: What do they say?
杰克：他们都说什么了？
Mary: They want to recommend some jobs to me.
玛丽：他们说想给我推荐几份工作。
职场达人小技巧
如何面对推荐工作
虽然有些求职者也煞费苦心地努力找工作，却收效甚微，找不到令自己满意的工作。这时候，如果有谁来推荐工作，就算是帮了大忙了。
Jack: Really? What jobs are they?
杰克：是吗？都是什么工作啊？
Mary: My father wants me to work as a trainee in his company.
玛丽：我爸爸想让我去他所在的公司实习。
Jack: It's great!
杰克：挺好的呀！
Mary: My aunt says her company is in need of an assistant now, and she wants me to give it a try..
玛丽：我姑姑说她公司现在缺个助理，让我去试试。
Jack: This is a good opportunity.
杰克：这是个好机会。
Mary: One of my friends tells me that his company is hiring in a large scale and he wants me to go for an interview.
玛丽：我的一个朋友说现在他的公司在大量招人，想让我去面试一下。
找工作不仅仅是求职者自己的事情，相关的亲朋好友都会献计献策，帮忙推荐合适的工作。毕竟他们已经在社会上工作了许久，经验和人脉都比较丰富。如果有他们帮忙，找起工作来就会轻松许多，而且他们推荐的工作比较知根知底，相比而言还是安全可靠的。
Jack: You can give it a try! May be you will succeed.
杰克：你可以去试试！说不定会成功呢。
Mary: I know. Let me think it over.
玛丽：我知道，让我再好好想想。
Jack: If you have any good jobs, keep an eye for me!
杰克：有什么好工作记得帮我留意一下啊！
Mary: I will.
玛丽：那是一定了。
许多学校也非常关注毕业生的就业情况，因为毕业生的就业率在某种程度上也关乎学校的声誉和招生情况，因此许多高校会专门设立就业指导中心，为学生提供大量的就业信息。在临近毕业的时候，学校也会组织招聘会和其他活动，以便为毕业生推荐工作。
必背例句
1.My families are all actively recommending jobs to me.
我的家人都积极向我推荐工作。
2.My friend has recommended a job to me.
我的朋友给我推荐了一份工作。
3.The schools are under obligations to recommend jobs to their students.
学校有义务为学生推荐工作。
4.Some universities only recommend jobs to outstanding graduates.
有些大学只为优秀毕业生推荐工作。
5.He thinks this job fi ts me well, so he has recommended it to me highly.
他认为这份工作很适合我，所以极力向我推荐。
6.They are urgently hiring staff members, so they recommended me to give it a try.
他们急着招聘人员，因此推荐我去试试。
7.They will read your resume first, and then recommend suitable jobs for you.
他们会先看你的简历，然后再为你推荐合适的工作。
8.The job he recommends to me is to be an editor.
他给我推荐的工作是当个编辑。
9.The country has set up special agencies to recommend jobs for graduates.
国家设立了专门机构为毕业生推荐工作。
10.You should carefully consider others' recommendations of jobs.
对于别人推荐的工作要仔细斟酌。
核心词汇总
recommend [ˌrekə'mend] v. 推荐
introduce [ˌintrə'dju:s] v. 介绍
family ['fæmili] n. 家庭，家人
relative ['relətiv] n. 亲戚
friend [frend] n. 朋友
schoolmate ['sku:lmeit] n. 同学
colleague ['kɔli:g] n. 同事
university [ˌju:ni'və:siti] n. 大学
graduate ['grædjueit] n. 毕业生
society [sə'saiəti] n. 社会
agency ['eidʒənsi] n. 机构
situation [ˌsitju'eiʃən] n. 情况
practise ['præktis] v. 实习
trainee [trei'ni:] n. 实习生
keep an eye on留意
notice ['nəutis] v. 注意
actively ['æktivli] adv. 积极地
obligation [ˌɔbli'geiʃən] n. 义务
outstanding [aut'stændiŋ] adj. 优秀的