第四节　文字规范

文字规范是指正确使用文字，除了上节谈到的笔顺规范、笔画规范、结构规范之外，还要注意不用别字、异体字、俗体字和第二批简化字，正确使用繁体字。

一、别字

别字就是字形正确，但是使用环境不正确的字。比如“川流不息”的意思是（行人、车马等）像水流一样连续不断。“川”的本意就是河流。如果把“川流不息”写成“穿流不息”，就是用了别字。人们在书写有些成语时容易出现别字，比如“再接再厉”出自韩愈、孟郊的《斗鸡诗联》，“厉”是“砺”的通假字，在成语中是磨的意思。“再接再厉”的本义是斗鸡时鸡把嘴磨得更锋利些，继续进攻，比喻一次又一次地努力，坚持不懈。如果把“再接再厉”写成“再接再励”，也是用了别字。还有“桔”字念jié，只用在两个词里，“桔槔”是从井里汲水的设备，“桔梗”是草本植物，根可作药材。水果的“橘子”写作“桔子”也是用了别字。

二、异体字

异体字指跟规定的正体字同音同义而写法不同的字。如“牀”是“床”的异体字，“禕”是“考”的异体字，“楳”、“槑”都是“梅”的异体字。异体字增加了人们的记忆负担和印刷的困难，限制了汉字的交际功能，所以我们提倡写正体字，不写或少写异体字。

三、二简字

二简字即第二批简化汉字，因为产生过程仓促，许多字简化得不合理，比如用“旦”作“蛋”的简化字，用“艽”（念jiāo，秦艽是多年生草本植物，根可入药）作“韭”的简化字，把“道”字的“首”部简化为“刀”部，等等。国家已经废止《第二批简化字方案（草案）》。

四、繁体字

已有简化字代替的汉字叫繁体字。国家推行全国通用的简化汉字。文物古迹、古籍的出版印刷和书法艺术中可以保留或使用繁体字。需要特别注意的是，繁体字和简化字不是一一对应的关系。比如简化字“发”对应着两个繁体字，一个是“發”（fā），从弓癹声，指把箭射出去。另一个是“髪”（fà），从髟犮声，指头发。这两个繁体字的读音、意义、写法都不同，不能混淆。“钟”字也对应着两个繁体字，一个是钟情的“锺”，一个是钟表的“钟”，这两个繁体字写法不同，含义也不同，不能通用。再比如“后”字指时间的前后时，有繁体写法，写作“後”，而后稷、后羿、三后、后妃、皇后、王后、太后等词中的“后”，没有繁体写法。“范”字作姓氏时没有繁简之分，在模范、典范两个词中有繁体写法，写作“範”。书写繁体字时一定要查工具书，以免出现错误。