第7章 Borrow Money

Hardy: Jerry, would you lend me fifty dollars if I asked you?

Jerry: Yea, I suppose so.

Hardy: All right, then, lend me fifty, but give me twenty-five of it.

Jerry: Okay. But why?

Hardy: Then you'll owe me twenty-five, and I'll owe you twenty-five, and we'll be all square.

借钱

哈蒂：杰瑞，我要是向你借五十美元，你会借给我吗？

杰瑞：会，我想会的。

哈蒂：好，那借给我五十美元，但你只要给我其中的二十五美元就行了。

杰瑞：可以。但为什么？

哈蒂：那样的话，你就欠我二十五美元，我也欠你二十五美元。我们就两清了。