2．乔凡尼·萨基工作室“不为人知”的故事

乔凡尼·萨基是一位工匠，早期受训成为专业的铸模工，并在钢铁行业工作了数年时间。第二次世界大战以后，他在米兰开了一个工作室，主要从事开模工作，特别是木模。他的工作室成为当时最知名设计师的基准点，设计师和萨基密切合作开发项目，提出他们的创意。事实上，萨基并不是一位蓝领工人，而是一位工匠。他能够自己动手将设计师的创意转变成三维原型。这样，他把自己所掌握了解的材料和工艺都投入到工作之中，为设计师开模修模。但他不只是像简单的执行者那样，按照外部的指令制造什么东西。相反，在数位意大利设计大师的眼里，乔凡尼·萨基能够理解创意设计的精髓，并且利用他的实际经验完善这些设计。与萨基一起开发原型，那是一个迭代过程，需要设计师和工匠多次交互，通常需要很长时间才能生产出设计师向公司呈现自己作品所需的最终原型。这些时间不仅用于变更、调整和改进设计，甚至用于变更、调整和改进原先的创意。最终的设计综合了设计师的发明和萨基的手艺。

萨基的工作室现今已经关闭，成为一家博物馆。参观这家博物馆就是一次现代设计史之旅。例如，你可以看到罗西设计的圆顶咖啡壶，旁边是萨基创造的木模，或者是萨博和扎努索设计的布利昂维嘉（Brionvega）电视原型。这些木模收藏在塞斯托·圣·乔瓦尼（Sesto San Giovanni），也就是博物馆所在地。这些木模让我们想起那条重要的经验：意大利设计成功的主要原因在于设计师的创造力和工匠专门诀窍的原创性组合。两者的贡献都是自身创造力和知识的体现，尽管它们属于不同的认知领域。