◆知识拓展
和泉式部
和泉式部(987~1048年),日本平安时期的女诗人。她不仅是天才的诗人,而且是个热情奔放的绝代佳人。她的一生是颇多恋爱纠葛并为之所苦的一生。她的诗歌直抒胸怀,构思奇特,充满了新颖别致的魅力。她位列中古三十六歌仙。她与《枕草子》作者清少纳言、《源氏物语》作者紫式部并称平安时代的“王朝文学三才媛”。
作者和泉式部在诗歌文章方面的才华备受瞩目,著作有《和泉式部正集》、《和泉式部续集》、《和泉式部日记》。平安时代另一位女性文学家紫式部,便评价“观其写给对方的诗文,倒是充分流露出其人才华,即使她随兴所至的遣词用字之间,也都颇有可赏者”;“通观其作品,于随意谈说种种之际,总有一些引人注目之处”。
《和泉式部日记》始于式部收到敦道亲王情书的1003年四月,至第一夫人离开宫廷,为期仅十个月。作者在作品中,以第三人称自称,试图写成“物语”形式,只是,恋爱中的女人往往无法保持冷静,文中时常出现“自己”,后人才将之归为日记。本书大致上可分为三大段落、二十二段,内容的梗概如下:
文中的第一段至第十三段:记叙从1003年四月十日至九月底,和泉式部的恋人为尊亲王去世后不久,开始与敦道亲王书信往来及相恋及内心动荡的经历。文中的第十四段至第十九段:记叙十月十日起与敦道亲王定情,双方感情发展愈益巩固,以及敦道亲王在众人的议论及中伤下,坚决要求和泉式部迁居其宅。文中的第二十至二十二段:记述和泉式部从十二月十八日开始移居到敦道亲王府,以及面对种种错综复杂的人际关系、敦道亲王夫人被疏远退去。此外,据学者统计,本书内容里有短歌两首,以及一百四十四赠答歌。
和泉式部的和歌作品,收入家集《和泉式部正集》、《和泉式部续集》、选集《宸翰本和泉式部集》和《松井本和泉式部集》。其录入各敕撰和歌集的作品计有246首,也是《后拾遗和歌集》中,收录和歌最多的一位歌人。