船到了萨拉普尔，马克西姆就悄悄地上岸走了，没跟任何人道别，严肃而平静地走了。那个快乐的妇人笑嘻嘻地跟在他身后，她后面是那个姑娘，无精打采的，眼睛红肿着。谢尔盖在船长室外长跪不起，嘴吻着门板，额头叩着门...