二、重要学术活动

2009年9月24日至25日在沈阳市召开的全国外国法制史研究会第22届年会是外国法律史研究者一年一度的学术盛宴。年会的主题为“大陆法系及其对中国的影响”。适逢中华人民共和国60华诞，年会在原定主题“大陆法系及其对中国的影响”之外增加了另一议题——“外国法制史学科60年——成就、问题及展望”。会议期间共举行相关内容的研讨会5场，除了对外国法制史发展60年成就的回顾与展望外，具体议题涵盖了5个方面：一般理论、公法、私法、司法、传播及域外影响。与会专家、学者围绕着这五个方面，展开了深入广泛的交流，提出了许多新问题和解决问题的新思路。学者们普遍感觉到本届外国法制史年会较以往更加开放而成熟，开始总结自己的传统、追求史料细节与理论研究的结合，体现了该学科研究的平等精神和独立品格。对该学科发展的深入反思，议题及会议论文的开放性、多样性，研究范围的广泛性成为本次会议的亮点。

2009年10月24日至25日在南京召开的全国西方法律思想史研究会2009年年会将其主题定为“西方法律思想与中国法制现代化”，旨在通过对西方优秀法律传统的发掘、分析、总结和概括，深入研究、全面分析西方传统法律思想中的制度理性和法律智慧。与会学者就第二次世界大战后西方自由主义法治理论、西方法律与道德关系的理论路向、比较视野里的中西立法、司法思想及借鉴等主题发言进行了探讨，还就宪法与法治、思想家、法治论衡、法律理论与实践等专题开展了研讨。年会论文的内容集中在考证和阐释西方传统法律思想的价值理念、法律与道德关系、西方法治精神与现代化之关联等方面，对沟通历史与现实、传统与现代助益良多。

2009年10月24日至25日在中国政法大学召开的第4届“罗马法·中国法与民法法典化国际研讨会”既是民法学的国际学术盛会，又是国际罗马法研究者交流的极佳平台。来自意大利、德国、日本、韩国、秘鲁等国家的学者以及国内数十所大学、研究机构的一百八十多位学者汇聚一堂，共同就罗马法、中国法律传统以及当代中国的民事法律制度展开了深入研讨。大会以“从古代罗马法、中华法系到现代法：历史与现实的对话”为主题，依四个单元进行：“侵权责任法的立法及其理论”, “土地上的权利——罗马法与中国法的观念”, “债法与家庭法理论”, “法典化的思考——中华法系与罗马法的影响”，中外专家学者围绕债法基础理论、侵权行为法、土地上的权利、家庭法等问题，就我国当前的民法典立法实践和法律研究展开了广泛的学术对话和深入交流。

2009年5月5日召开的“《国宪泛论》勘校本出版与中国近代法学译丛7周年”纪念会暨“近代法学翻译与外国宪政思想的传播”学术研讨会以小野梓先生所著《国宪泛论》勘校本的出版为契机，邀请中外学者就中国近代法学翻译的进展阶段、特点、对中国近代法和法学发展的影响以及小野梓学术思想的形成及其《国宪泛论》的发行和出版过程等主题进行了交流讨论。