上QQ阅读APP看书，第一时间看更新
BAO包孢苞胞饱保报抱豹鲍暴爆
bāo包孢苞胞
包paquet
包被encapsulement（ m.），enrobage（ m.）
包被凹陷fosse revêtue
包被囊泡vésicule couché
包被细胞cellule（ f.）enrobée
包被性瘤tumeur（ f.）enkystée
包被中层mesoperidium（ pl）mesoperidia
包藏occlusion（ f.），enfouissement（ m.）
包虫 échinocoque（ m.）
包虫（棘球绦虫）Echinococcus
包虫病hydatidose（ f.），échinococcose（ f.）hydatique
包虫病（棘球蚴病）échinococcose，hydatidose
包虫病补体结合试验（又称温伯格试验）test de Weinberg
包虫病性肌炎mysosite d′échinoccuse
包虫抗原皮内试验 épreuve（ f.）de Casoni，test d′antigène echinocoque ntradermo-tuberculination
包虫囊kyste（ m.）hydatique，kyste échinocoque
包虫囊胞反响征signe d′écho de kyste hydatique
包虫囊沙sable（ m.）hydatique，sable échinococcique
包虫囊疹 éruption（ f.）d′hydatidose
包虫囊震颤frémissement（ m.）hydatique
包虫囊肿kyste（ m.）hydatique，kyste échinocoque
包虫囊状的hydatiforme（ a.）
包虫皮内试验Casonis intradermo-tuberculination
包登氏试验test（ m.）de Bourdon
包登试验（检精神敏捷程度）test de Bourdon
包底衣sous-enrobage
包封抗原antigène（ m.）d′enveloppe
包裹encapsulement（ m.），enveloppement（ m.），enkystement （ m.）
包裹的encapsulé（ a.），enkysté（ a.）
包裹法enveloppement（ m.）
包裹料toile（ f.）d′emballage
包裹物enveloppe
包裹性的encapsulé（ a.），enkysté（ a.）
包裹性腹水ascite（ f.）enkystée
包裹性积液 épanchement（ m.）enkysté
包裹性脓胸pleurésie（ f.）purulente enkystée
包裹性气腹pneumohydroperitoine encapsulé
包裹性气水腹pneumohydropéritoine（ m.）enkysté
包裹性心包积液 épanchement（ m.）péricardique enkysté
包裹性胸膜炎pleurésie（ f.）enkystée
包裹性胸腔积液 épanchement（ m.）pleural enkysté，épanchement enkysté de la plèvre
包裹性液气腹hydropneumopéritoine（ m.）enkysté
包裹性液气胸hydropneumothorax（ m.）enkysté
包含体corps d′inclusion
包涵inclusion，comprise
包涵的inclus
包涵囊肿kyste（ m.）d′inclusion
包涵体inclusion（ f.）
包涵体病maladie（ f.）des inclusions cellulaires
包涵体肌炎mysosite à inclusions
包涵体结膜炎conjonctivite（ f.）d′inclusions
包涵体结膜炎病毒virus（ m.）de conjonctivite d′inclusions
包涵体脑炎corps d′inclusion encéphalite
包涵体脓溢blennorrhea à inclusions
包涵体生成试验 épreuve（ f.）de génération des inclusions
包涵物inclusion（ f.）
包涵小体cytoryctes（ m.pl.），cytorrhyctes（ m.pl.）
包浆素plasmine
包茎phimosis（ m.）
包茎扩张器dilatateur（ m.）de phimosis
包茎钳pince（ f.）de phimosis
包壳coque（ f.）
包埋inclusion（ f.），investissement（ m.）
包埋材料revêtement（ m.）
包埋电极 électrode implantée
包埋法inclusion（ f.）
包埋剂milieu d′inclusion
包埋料液liquide d′investissement
包埋牙dent（ f.）incluse，dent investie
包膜capsule（ f.），enveloppe（ f.）
包膜病毒virus（ m.）enveloppé
包膜基因gène enveloppé
包膜抗原antigène（ m.）d′enveloppe，antigène capsulaire，antigène K
包膜挛缩contracture capsulaire，rétrécissement capsulaire
包膜糖蛋白glycoprotéine d′enveloppe
包膜炎capsulite（ f.）
包囊kyste（ m.）
包囊［作用］encapsulation
包囊虫cysticerque（ m.）
包囊虫cysticercus
包囊虫病cysticercose（ f.）
包囊虫肿物 échinococcose，hydatidose
包囊内增殖reproduction intrakystique
包囊浓集法technique（ f.）de concentration des kystes，méthode de concentration de kyste
包囊期phase（ f.）kystique
包囊前期pré-kyste
包囊下的sous-capsulaire（ a.）
包囊形成enkystement（ m.）
包囊性脓肿abcès（ m.）enkysté
包皮prépuce（ m.），preputium
包皮背侧切开术prépucectomie dorsale
包皮成形术posthioplastie（ f.）
包皮的préputial（ a.）
包皮恶性肿瘤tumeur maligne du prépuce
包皮垢smegma（ m.）
包皮垢［分支］杆菌Mycobacterium smegmatis，bacille du smegma
包皮垢石postholithe（ m.），calcul（ m.）préputial，calcul souspréputial
包皮过长prépuce（ m.）trop long，prépuce prolongé
包皮过敏性水肿 œdème allergique de prépuce
包皮环anneau（ m.）préputial
包皮环切［术］circoncision（ f.），péritomie（ f.），posthectomie （ f.）
包皮环切刀bistouri（ m.）de circoncision
包皮畸形malformation（ f.）du prépuce
包皮间隙espace（ m.）préputial
包皮结石acrobystiolithe（ m.）
包皮溃疡ulcère（ m.）préputial
包皮内板prépuce
包皮疱疹herpès（ m.）préputial
包皮嵌顿paraphimosis（ f.）
包皮嵌顿解除术réduction（ f.）de la paraphimosis
包皮嵌顿手法复位术réduction（ f.）manuelle de la paraphimosis
包皮切开术incision（ f.）du prépuce
包皮水肿 œdème du prépuce
包皮系带frein（ m.）du prépuce，frenulum preputii
包皮系带旁腺glande（ f.）préputiale de Tison
包皮下的sous-préputial（ a.）
包皮腺glandes（ f.pl.）préputiales，glandes de Tison，glandulae preputiales
包皮腺炎tysonite（ f.）
包皮炎acroposthite（ f.），posthite（ f.）
包皮粘连symphyse（ f.）préputiale
包绕的enroulé（ a.），enkysté（ a.）
包绕性腹股沟疝hernie（ f.）inguinale enkystée
包柔［氏］螺旋体Borrelia garini
包柔氏蓝bleu（ m.）Borrel，bleu de l′argent
包氏毛毕吸虫Trichobilharzia paoi
包胎盘placenta capsularis
包糖衣的dragéifié（ a.）
包特金病（传染性肝炎流行性肝炎）hépatite épidémique，maladie de Botkin
包蜕膜caduque（ f.）capsulaire，caduque ovulaire，caduque réfléchie
包外域脱落libération de l′ectodomaine（ectodomain shedding）
包围investissement（ m.）
包围的encapsulé
包围性脓胸empyéme（ m.）encapsulé
包围性突触synapse（ f.）péricorpusculaire
包衣enrobage（ m.）
包衣锅poêle à revêtement
包衣机machine（ f.）à enrober，enrobeuse（ f.）
包衣片comprimé enrobé
包衣塑料plastique（ m.）enrobé
包音［固定］液（用于原生动物及细菌）liquide de bouin
包音氏液liquide（ m.）de Bouin，picroformol（ m.）
包蚴sporocyste（ m.）
包载piégeage，liposome piégeage
包在荚膜内的encapsulé
包扎pansement（ m.）
包扎法bandage（ m.）
包扎患眼yeux patient bandé
包扎疗法thérapie de pansement occlusif
包装conditionnement（ m.），présentation（ f.）emballage（ m.），encaissement（ m.）
包装材料matériel（ m.）d′emballage
包装机machine（ f.）d′emballer
包装缺陷突变体paquet mutant défectueux
包装位点site d′encapsidation
包装细胞cellule（ f.）enveloppée
包装细胞株lignée cellulaire d′empaquetage
包装信号signal d′emballage
孢粉学palynologie（ f.）
孢囊柱sporophore（ m.）
孢丝capillitium（ pl.capillitia）
孢丝形成点elateroplast
孢叶球strobile（ m.）
孢原细胞sporogonium，archesporium
孢原组织auchéspore，archéspore（ f.）
孢质sporoplasme
孢子（芽胞）spores，sporulation，sporule seminulum
孢子虫sporozoaire（ m.）
孢子虫病sporozoose（ f.）
孢子虫纲Sporozoaires（ m.pl.），Sporozoa
孢子堆sore（ pl.sori）
孢子发生sporogénèse
孢子管sporoduct
孢子果cystocarpes，sporocarpe
孢子浆plasma（ m.）de spore
孢子母细胞（胚孢子）sporoblaste
孢子内壁endosporium
孢子囊sporange（ m.），sporocyste（ m.）
孢子囊孢子sporangiospore（ m.），endospore（ f.）
孢子皮层cortex des spores
孢子谱sporographie
孢子球spores balle，groupe sproe，sporidesm，SPORA cellulosa，spora composita，multilocularspore
孢子全积sporoid
孢子生成不能aposporie（ f.）
孢子生殖sporogonie（ f.）
孢子生殖周期cycle（ m.）sporogénique
孢子丝fibrille（ f.）de spore
孢子丝菌病sporotrichose（ f.），maladie（ f.）de Schenck
孢子丝菌病样分枝杆菌病mycobactérioses sporotrichoïde
孢子丝菌病样结节nodule sporotrichoïde
孢子丝菌病样诺卡菌病nocardiose sporotrichoïde
孢子丝菌素皮肤试验réaction intradermique à la sporotrichosine
孢子丝菌性下疳chancre sporotrichotique
孢子丝菌属Sporotrichum
孢子体sporophyte（ m.）
孢子同型isosporie
孢子托réceptacle，receptaculum（ pl.receptacula），corniculatum sperme
孢子脱离abscission
孢子形成sporulation（ f.），sporogenése（ f.）
孢子形的sporomorphique
孢子悬液suspension de spores
孢子异型hétérosporie
孢子缢断形成abstriction
孢子印dépôt de spores，impression de spores
孢子增殖sporogonie（ f.）
苞片bractée（ f.），bractérole（ f.）
胞utérus，placenta，vessie urinaire，paupière
胞［核］嘧啶cytosine（ f.）
胞［核］嘧啶核苷cytidine（ f.）
胞［核］嘧啶核苷（甙）脱氨酶désaminase de cytidine
胞［嘧啶核］苷（甙）酸Acide cytidylique
胞［嘧啶核］苷酸acide（ m.）cytidylique，acide cytidine monophosphorique，cytidine，monophosphate（ m.），CMP
胞［质］膜membrane cytoplasmique，la membrane plasmique
胞壁酸acide（ m.）muramique
胞壁酸（质）酶muramidase
胞壁酸酰肽muramylpeptide
胞壁酰［基］muramyl
胞壁酰二肽muramyldipeptide，MDP
胞壁增厚sclérose
胞壁质murein
胞衬蛋白（又称钙影蛋白）fodrine
胞触蛋白cytotactine
胞滴虫属Cystomonas，Bodo
胞顶小泡vésicule（ f.）apicale
胞毒抗体anticorps cytotoxique
胞苷cytidine（ f.）
胞苷二磷酸acide（ m.）cytidine diphosphorique，CDP
胞苷二磷酸胆碱cytidine diphosphocholine（ f.），CDP choline （ f.）
胞苷二磷酸乙醇胺cytidine diphospho-éthanolamine（ f.），CDP éthanolamine（ f.）
胞苷三磷酸acide cytidine-triphosphorique
胞苷酸5′-acide（ m.）cytidylique，acide（ m.）cytidine monophosphorique，cytidine monophosphate（ m.），CMP
胞苷脱氨酶基因gène de cytidine désaminase
胞苷一磷酸acide（ m.）cytidine monophosphorique，acide（ m.）cytidylique，cytidine monophosphate（ m.），CMP
胞肛cytopyge（ f.）
胞管系trophosponge（ m.），appareil（ m.）de Holmgren
胞核noyau（ m.）cellulaire
胞核寄生物parasite（ m.）caryozoaire
胞核脱氧核糖核蛋白chromosine（ f.）
胞基质cytoplasme（ m.）fondamental
胞间层couche（ f.）intercellulaire
胞间的intercellulaire
胞间连丝plasmodesme（ m.）
胞间桥pont（ m.）intercellulaire
胞间物质substance（ f.）intercellulaire
胞间隙espace（ m.）intercellulaire
胞间运输transport intercellulaire
胞浆（质）cytoplasme（ m.）
胞浆（质）膜membrane（ f.）cytoplasmique
胞浆包涵体inclusions（ f.pl.）cytoplasmiques
胞浆蛋白protéine（ f.）cytoplasmique
胞浆的cytoplasmique（ a.）
胞浆核酸acide（ m.）nucléique du cytoplasme
胞浆基质cytoplasme（ m.）fondamental
胞浆酪氨酸激酶tyrosine kinase
胞浆内包涵体corps de Lafora
胞浆内的intra-cytoplasmique（ a.）
胞浆内小管canaux（ m.pl.）intra-cytoplasmiques
胞浆膨出extrusion（ f.）cytoplasmique
胞浆溶解作用lyse（ f.）cytoplasmique
胞浆受体récepteur（ m.）cytoplasmique
胞浆疏松化relaxation cytoplasmique
胞浆素plasmine（ f.），fibrinolysine（ f.）
胞浆素酸acide（ m.）cytoplasmique
胞浆外的ectoplasmique（ a.）
胞浆阻滞法méthode de blocage de la cytokinèse
胞浆阻滞微核法méthode de micronoyau de blocage de la cytokinèse
胞口cytostome（ m.）
胞块masse（ f.）
胞裂外排exocytose（ f.）
胞霉素cytomycin
胞泌［作用］exocytose
胞泌小泡vésicule exocytique
胞嘧啶cytosine（ f.），oxyaminopyrimidine（ f.）
胞嘧啶阿拉伯糖苷cytosine arabinoside（ m.）
胞嘧啶核苷cytidine（ f.）
胞嘧啶脱氧核苷（甙）酸acide cytidylique
胞嘧啶脱氧核苷酸acide（ m.）désoxycytidylique
胞膜membrane（ f.）cytoplasmique
胞膜内褶invagination de la membrane cellulaire
胞膜受体récepteur（ m.）membraneux
胞膜消解cytolyse
胞膜小泡vésicule（ f.）de la membrane cellulaire
胞内阿米巴cytamibe（ f.）
胞内的intracellulaire（ a.），intracellulaire（ a.）
胞内分泌endocrinienne intracellulaire
胞内分枝杆菌Mycobacterium intracellulare
胞内分枝杆菌纯蛋白衍生物PPD de Mycobacterium intracellulare，PPD B
胞内分枝杆菌肺病pneumopathie due à Mycobacterium intracellularis
胞内共生symbiose intracellulaire，endosymbiose
胞内寄生菌bactérie（ f.）parasite intracellulaire
胞内酶endoenzyme（ m.）
胞内色素的chromophore
胞内体endosome
胞内体酸碱度pH endosomal
胞内外营养的ectendotrophique
胞内小管microcanalicule（ m.）intracellulaire，canalicule（ m.）intracellulaire
胞内运输transport intracellulaire
胞囊kyste（ m.），cytokyste（ m.）
胞囊孢子sporangiospore
胞溶酶体cytolysosome（ m.）
胞三磷（全称胞苷三磷酸）cytidine triphosphate
胞色细胞cytochrome（ m.）
胞噬体autophagosome（ m.）
胞噬作用phagocytose（ f.）
胞体分裂cytodiérèse（ f.）
胞体染色细胞cellule（ f.）somatochrome
胞体树突cytodendrite（ m.），dendrite（ m.）
胞铁［色］素cytosidérine（ f.）
胞突prolongement（ m.）cytoplasmique
胞吐［作用］（又称外排［作用］）exocytose
胞吐分泌sécrétion（ f.）par exocytose
胞吐作用exocytose（ f.）
胞吞［作用］（又称内吞作用）endocytose
胞吞作用endocytose（ f.）
胞外的extracellulaire（ a.）
胞外分泌sécrétion extracellulaire
胞外连丝ectodesma
胞外酶ectoenzyme（ m.），exoenzyme（ m.）
胞外色素的chromoparous
胞外信号调节［蛋白］激酶kinase de signal régulatoire extracellulaire
胞外信号调节激酶protéines ERK，kinases régulées par un signal extracellulaire
胞外域domaine extracellulaire
胞外脂酶lyolipase
胞外作用effet（ m.）extracellulaire
胞咽cytopharynx（ m.）
胞液cytosol（ m.）
胞液质cytosol（ m.）
胞一磷（全称胞苷一磷酸）cytidine monophosphate
胞衣arrière faix（ m.），délivre（ m.）
胞衣先破rupture prématurée des membranes foetales
胞饮［作用］（又称吞饮作用）pinocytose
胞饮功能pinocytose
胞饮泡vacuole（ f.）de pinocytose
胞饮现象pinocytose（ f.）
胞饮小泡vésicule（ f.）de pinocytose
胞饮小体pinosome
胞饮作用pinocytose（ f.）
胞蚴sporocyste（ m.）
胞质（浆）cytoplasme（ m.）
胞质（浆）膜membrane（ f.）cytoplasmique
胞质（周质）périplasme
胞质［内生活］环cycle（ m.）cytoplasmique
胞质半单位膜面face P（ f.）
胞质传递说synergenesis
胞质岛 île cytoplasmique
胞质动力蛋白dynéine cytoplasmique
胞质分离剂plasmolytique（ m.）
胞质分裂cytokinèse（ f.），cytocinèse（ f.）
胞质环流cyclose（ f.）
胞质基因plasmagène（ m.），gène（ m.）cytoplasmique，gène extrachromosomique
胞质接合conjugaison（ f.）cytoplasmique
胞质局部分裂merokinèse
胞质粒granulations（ f.pl.）cytoplasmiques
胞质连结部connection cytoplasmique
胞质内鞭毛fragelle（ m.）intracytoplasmique
胞质内的intracytoplasmique（ a.）
胞质内精子注入injections de sperme intracytoplasmique
胞质内神经分泌样颗粒granule intracytoplasmique neurosecretorylike
胞质内小petit ARN cytoplasmique
胞质破裂plasmorrhexis（ f.），plasmatorrhexis（ f.）
胞质桥pont（ m.）cytoplasmique
胞质染剂colorant（ m.）cytoplasmique
胞质溶胶cytosol
胞质溶解plasmorrhexis（ f.），plasmatorrhexis（ f.）
胞质融合plasmogamie（ f.）
胞质丝fibrille（ f.）cytoplasmique
胞质素cytoplastine（ f.）
胞质体cytosome（ m.）
胞质团plasmone（ m.）
胞质网réticulum（ m.）cytoplasmique
胞质网丝cytomitome（ m.）
胞质尾区queue cytoplasmique
胞质细胞器organites cytoplasmiques
胞质小管canalicule（ m.）cytoplasmique
胞质小体aposome（ m.）
胞质液cytosol（ m.）
胞质液化liquéfaction（ f.）du protoplasme
胞质逸出plasmoptysis（ f.）
胞质逸出的ptyophagous
胞质运动mouvement（ m.）cytoplasmique
胞质杂种cybride，hybride cytoplasmique
胞质周围间隙espace périplasmique
胞质皱缩plasmolyse（ f.）
胞质皱缩性capacité（ f.）de plasmolyse
胞转作用transcytose
bǎo饱保
饱餐surcharge（ m.）alimentaire
饱餐试验 épreuve（ f.）de surcharge alimentaire
饱腹感sensation（ f.）de plénitude du ventre
饱腹因子régulateur de transcription de la cocaïne et des amphétamines，CART
饱腹中枢centre（ m.）nerveux de la satiété
饱和saturation（ f.）
饱和［溶］液solution（ f.）saturée
饱和［作用］saturation（ f.）
饱和程度试验test（ m.）de saturation
饱和醇alcool saturé
饱和的saturé（ a.）
饱和点point（ m.）de saturation
饱和电流courant（ m.）de saturation
饱和电流区zone（ f.）de courant de saturation，région（ f.）de courant de saturation
饱和电位potentiel（ m.）de saturation
饱和度degré（ m.）de saturation
饱和分析［法］analyse à saturation，analyse de saturation
饱和甘汞电极 électrode（ f.）au calomel saturé
饱和化合物composé（ m.）saturé
饱和恢复saturation récupération
饱和剂agent（ m.）saturant，saturant（ m.）
饱和空气air saturé
饱和链烃hydrocarbure（ m.）acyclique saturé
饱和量capacité（ f.）de saturation
饱和密度densité de saturation
饱和培养物culture saturée
饱和气vapeur（ f.）saturée
饱和器saturateur（ m.）
饱和曲线courbe de saturation
饱和染液solution（ f.）saturée du colorant
饱和色couleur（ f.）saturée
饱和湿度humidité（ f.）de saturation
饱和水蒸气张力tension（ f.）de vapeur saturée
饱和酸acide（ m.）saturé
饱和碳环carbocycle（ m.）saturé
饱和烃hydrocarbure（ m.）saturé
饱和图image de saturation
饱和温度température（ f.）de saturation
饱和系数coefficient de saturation
饱和限度limite（ f.）de saturation
饱和溴水eau（ f.）bromée saturée
饱和压pression（ f.）de saturation，pression de vapeur saturée
饱和盐水浮集（聚）法méthode de flottation à la solution salée saturée
饱和盐水浮集法méthode（ f.）de flottation à la solution salée saturée
饱和样品 échantillon（ m.）saturé
饱和诱变mutagénèse saturée
饱和杂交hybridation de saturation
饱和蒸汽vapeur（ f.）saturée
饱和蒸汽压pression（ f.）de la vapeur saturée
饱和脂肪酸acide（ m.）gras saturé
饱和脂肪烃hydrocarbure（ m.）aliphatique saturé
饱和值valeur（ f.）de saturation
饱和指数indice（ m.）de saturation
饱满plénitude（ f.）
饱满感sensation（ f.）de plénitude，satiété（ f.）
饱满体验Performances maximales
饱食excès（ m.pl.）de table
饱食中枢centre de satiété
饱胀感sensation（ f.）de plénitude
饱中枢centre de satiété
保安剃毛刀rasoir（ m.）de sûreté
保邦（戴）试验（异嗜性抗体吸收试验）réaction de Paul et Bunnell
保邦戴试验（鉴别三种类型的嗜异绵羊红细胞凝集素）réaction de Paul，Bunnell et Davidson
保邦二氏试验réaction（ f.）de Paul et Bunnell，réaction de Paul，Bunnell et Davidson
保邦反应（嗜异性抗体反应）réaction de Paul et Bunnell
保藏conservation（ f.），préservation（ f.）
保藏的conservateur（ a.）
保藏食品aliment（ m.）conservé
保藏液liquide（ m.）conservateur
保持（留）maintien（ m.），rétention（ f.）
保持恒温homéothermie（ f.）
保持甲基化酶méthylation de maintenance
保持间隔期intervalle de rétention
保持排尿通畅garder la miction écoulement
保持气道通畅maintenir la perméabilité des voies aériennes
保持器instrument（ m.）de maintien
保持糖浓度恒定的glycostatique（ a.）
保持性rétention
保持有效牵引maintenir une traction optimale efficace
保虫宿主réservoir（ m.）de virus
保存préservation（ f.），conservation（ f.）
保存反射réflexe（ m.）préservé
保存剂préservateur（ m.）
保存血sang（ m.）conservé
保存液liquide（ m.）conservateur
保护protection（ f.）
保护［性］抗体anticorps（ m.）protecteur
保护［性］抗原antigène（ m.）protecteur
保护绷带bandage（ m.）pour la protection
保护比proportion（ f.）protectrice
保护措施mesure（ f.）protectrice
保护蛋白protéine（ f.）protectrice
保护的protecteur（ a.）
保护电极 électrode（ f.）protectrice
保护动机理论théorie de protection de motivation
保护发酵fermentation（ f.）protégée
保护会阴protection（ f.）du périnée
保护基团groupe（ m.）protecteur
保护剂protecteur（ m.）
保护健康protection de la santé
保护键clef（ f.）de garde
保护胶体colloïde protecteur
保护角angle（ m.）protecteur
保护疗法traitement（ m.）protecteur
保护率taux（ m.）de protection
保护率taux de protection
保护毛poil（ m.）de protection
保护酶enzyme（ m.）protecteur
保护膜membrane（ f.）de protection
保护器protecteur（ m.）
保护色coloration（ f.）protectrice
保护上皮 épithélium（ m.）de revêtement
保护试验test（ m.）de protection
保护水平niveau de protection
保护头盔casque（ m.）de protection
保护物protecteur（ m.）
保护性反应réaction（ f.）de protection
保护性覆盖物revêtement de protection
保护性隔离isolement protecteur
保护性抗原antigène protecteur
保护性免疫immunité protective
保护性乳剂crème（ f.）protectrice
保护性适应adaptation（ f.）protectrice
保护性牙周膜périodonte（ m.）préventif，peri-odontium protectoris
保护性医疗制度régime（ m.）de thérapeutique protectrice
保护性抑制inhibition（ f.）protectrice
保护性饮食diète（ f.）protectrice
保护因素facteur protectif，facteurs de protection
保护者protecteur
保护组织tissu（ m.）de protection
保护作用protection（ f.）
保加利亚乳［酸］杆菌因子facteur de Lactobacillus bulgaricus
保健［法］hygiène（ f.）
保健按摩massage（ m.）hygiénique
保健餐diète（ f.）spéciale pour hygiène
保健操gymnastique（ f.）sanitaire
保健措施mesures（ f.pl.）sanitaires
保健费subside（ m.）hygiénique，frais du soin médical
保健服务service de la protection de santé
保健服务质量qualité des services de la santé
保健护士infirmière（ f.）de soins
保健机构 établissement（ m.）d′hygiène
保健机理hygiogenèse（ f.）
保健计划指导方针guide de planning de la santé
保健监测surveillance（ f.）hygiénique
保健教育过程模式modèle d′éducation de la santé
保健灸moxibustion pour la santé en préservant.
保健镊pince（ f.）hygiénique
保健人员agent d′hygiène
保健食品produit（ m.）diététique
保健事业service（ m.）d′hygiène
保健所centre（ m.）d′hygiène
保健网réseau（ m.）de protection d′hygiène
保健系统模式modèles de systèmes de santé
保健箱trousse（ f.）médicale
保健牙刷brosse（ f.）à dent pour hygiène gingivodentaire
保健医师médecin（ m.）hygiéniste
保健医学médecine（ f.）hygiénique
保健因素facteur hygiénique
保健预期espérance de la santé
保健员agent（ m.）d′hygiène
保健员用牙刮器gattoir à l′usage des hygiénistes
保健站station（ f.）de santé publique，poste du soin médical
保健专家hygiéniste（ m.）
保健组织organisation（ f.）d′hygiène
保角的conformal
保洁车tombereau（ m.）d′ordures
保洁箱boîte à ordures
保利不相容原理principe（ m.）d′exclusion de Pauli
保利点（背压痛点）point de Pauli
保利氏原理principe（ m.）d′exclusion de Pauli
保留réservation
保留的réservè（ a.）
保留灌肠lavement（ m.）de garder
保留肾单位手术chirurgie d′épargne néphronique
保留时间temps（ m.）de rétention
保留特性caractéristique（ f.）de rétention
保留体积volume（ m.）de rétention
保留胃窦综合征syndrome de antre gastrique retenu
保留温度température（ f.）de rétention
保留系数coefficient de rétention
保留牙根conserver la racine dentaire
保留指数indice（ m.）de rétention
保留主动脉瓣主动脉根部置换术（又称戴维手术）chirurgie de l′aorte ascendante sans changement de la valve aortique native，chirurgie de David
保罗邦内尔试验（反应）（异嗜抗体反应）réaction de Paul
保罗管（用于暂时性肠吻合）tube de Paul-Mixer
保罗氏反应réaction（ f.）de Paul
保罗氏管tube（ m.）de Paul Mixer
保罗氏试验test（ m.）de Paul
保罗氏征signe（ m.）de Paul
保罗试验（用兔检天花试验）test de Paul
保罗样激酶1 kinase 1 de Polo-like
保罗征（心包粘连的一种望诊体征）signe de Paul
保米肠管（用于暂时性肠减压术）tube de Paul-Mixer
保米磷bomyl
保密性confidence，secret
保密隐私protection des renseignements personnels confidentiels
保命之主principes de préservation de la vie
保姆bonne（ f.）d′enfants，gouvernante（ f.），nurse（ f.）
保乳手术chirurgie mammaire conservatrice
保湿性rétention de l′humidité
保守的conservateur（ a.）
保守疗法traitement（ m.）conservateur
保守外科chirurgie（ f.）conservatrice
保守性conservatisme（ m.）
保守性肌瘤切除术myomectomie（ f.）conservatrice
保守性乳突根治术mastoïdectomie radicale conservative
保守性手术opération（ f.）conservatrice
保守序列（分）séquence conservée
保守主义conservatisme
保泰松Butazolidine，phénylbutazone（ f.）
保特佐米bortezomib
保卫细胞cellule（ f.）protectrice
保温maintien（ m.）sous température
保温电炉four（ m.）électrique thermostatique
保温滤器filtre（ m.）thermostatique
保温瓶thermos（ m.）
保温箱couveuse（ f.），incubateur（ m.）
保险assurance
保险粉dithionite（ m.）de sodium，hydrosulfite（ m.）de sodium
保险丝fusible（ m.）
保险医业service d′assurance maladie
保养entretien（ m.）
保幼激素hormone（ f.）juvénile
保育员puéricultrice（ f.）
保育院maternelle（ f.）
保肢手术chirurgie du sauvetage de membres
bào报抱豹鲍暴爆
报春［花］属primevère（ f.），Primula
报春花黄素primètine（ f.），dihyroxy flavone（ f.）
报春花科Primulacées（ f.pl.），Primulaceae
报春花类植物primevères（ f.pl.）
报春花素primulatine（ f.）
报春花糖primevèrose（ m.），xyloglucose（ m.）
报春花属植物primevères
报道基［团］groupe rapporteur
报道基因gène rapporteur
报道载体vecteur de rapport
报道转座子transposon de rapport
报告基因gène réporteur
报告基因显像imagerie de gène rapporteur
报警器alarme
报警系统système d′alarme
抱雌沟canal（ m.）gynécophore
抱合amplexus
抱卵器incubateur（ m.）
抱握器agrafage（ m.）
豹［样］皮peau de léopard
豹斑（皮）综合征syndrome de léopard
豹斑样白癜风vitiligo de léopard
豹点样斑tache tigeoïde
豹皮综合征syndrome（ m.）de Léopard
豹蛙Rana pipiens
豹蛙肽ranatensine
豹纹蛙Rana pipiens
豹纹征aspect de Léopard
豹纹状视网膜réine（ f.）tigroïde
豹纹状眼底fond d′œil tigré
鲍［曼］氏囊capsule（ f.）de Bowman
鲍安瓣（回盲瓣结肠瓣）valvule de Bauhin，valvule iléocolique，valvule iléo-cœcale
鲍安氏瓣valvule（ f.）de Bauhin，valvule iléocolique
鲍安腺（舌尖腺）glande de Bauhin
鲍勃斯手术（胆囊切开取石术）opération de Bobbs
鲍布罗夫手术（脊柱裂成形术）opération de Bobroff
鲍德洛克径（线）（骨盆外直径）diamètre de Baudelocque
鲍德斯迷津（波蒂厄斯迷宫试验）test de Porteus Maze
鲍德温试验（胆囊切开取石术）test de Baldwin
鲍德温手术（人工阴道形成术）opération de Baldwin
鲍迪奇定律（全或无定律）（①心肌刺激定律②肌肉神经刺激定律）loi de Bowditch
鲍迪奇阶梯现象（迅速反复刺激使肌肉收缩程度逐渐增加的一种现象）phénomène de Bowditch
鲍恩病（鳞状上皮细胞癌前病变）maladie de Bowen
鲍尔迪手术（治子宫后移位）opération de Baldy
鲍尔氏试验test（ m.）de Bauer
鲍尔手术（①结肠切开术②腹股沟疝手术③割断肛门的感觉神经治疗肛门瘙痒症）opération de Ball
鲍鲁溃疡（鼻咽黏膜利什曼病）ulcère de Bauru
鲍曼不动杆菌Acinetobacter baumannii
鲍曼层（又称前弹力层，角膜前界层）couche de Bowman，membrane de Bowman
鲍曼肌（睫状肌）muscle ciliaire
鲍曼肌盘disque de Bowman
鲍曼膜（角膜前弹性层）membrane de Bowman
鲍曼囊（肾小球囊）capsule de Bowman
鲍曼囊性肾炎néphrite capsulaire
鲍曼根racine（ f.）de Bowman
鲍曼管canal（ m.）de Bowman
鲍曼肌盘disque（ m.）de Bowman
鲍曼腺glandes（ f.pl.）de Bowman，glandes olfactives
鲍曼学说théorie（ f.）de Bowman
鲍曼学说（关于泌尿的学说即肾小球分泌水分和无机盐肾小管上皮分泌脲和有关代谢物）théorie de Bowman
鲍莫尔W.J.Baumlo
鲍姆嘉通Alexander Gottlieb Baumgartem
鲍氏志贺菌Shigella boydii
鲍威尔Powell
鲍温病（癌前皮炎表皮内鳞状细胞癌）maladie de Bowen，dermatose précancéreuse de Bowen
鲍文氏病maladie（ f.）de Bowen，dermatose（ f.）précancéreuse de Bowen
鲍辛固定液liquide de Bousin
鲍辛氏固定液liquide（ m.）de Bousin
暴病maladie（ f.）subite
暴发ictus（ m.）
暴发［性］流行 épidémie（ f.）fulminante
暴发的fulminant，foudroyante
暴发调查investigation（ f.）d′ictus
暴发狂raptus（ m.）
暴发流行 épidémie（ f.）fulminante
暴发型forme（ f.）foudroyante
暴发型EBV感染infection fulminante à VBE
暴发型斑疹伤寒typhus（ m.）siderans
暴发型肝炎hépatite（ f.）fulminante
暴发型霍乱（又称干性霍乱）choléra fulminante
暴发型痢疾dysentérie（ f.）fulminante
暴发型脑膜炎球菌败血症méningococcémie fulminante
暴发型人格personnalité（ f.）explosive
暴发型伤寒fièvre（ f.）typhoïde foudroyante
暴发性（型）的fulminant（ a.），foudroyant（ a.）
暴发性败血症septicémie fulminante
暴发性病毒性肝炎hépatite（ f.）virale de forme fulminante，hépatite fulminante virale
暴发性痤疮acné fulminante
暴发性肝功能衰竭insuffisance hépatique fulminante
暴发性肝炎样综合征syndrome（ m.）ressemblant à l′hépatite fulminante
暴发性高空缺氧anoxie（ f.）d′altitude fulminante
暴发性坏疽gangrène（ f.）foudroyante，gangrène gazeuse
暴发性霍乱choléra（ m.）sec
暴发性急性胰腺炎pancréatite aiguë fulminante
暴发性减压décompression（ f.）explosive
暴发性卡他catarrhe（ m.）fulminant
暴发性阑尾炎appendicite（ f.）fulminante
暴发性脑膜脑炎型type méningoencéphalite fulminant
暴发性脑膜炎球菌败血症méningococcémie fulminante
暴发性青光眼glaucome（ m.）fulminant
暴发性缺氧anoxie（ f.）fulminante
暴发性人格障碍troubles（ m.pl.）de la personnalité explosifs
暴发性鼠疫peste（ f.）à forme septicémique
暴发性头痛céphalée（ f.）fulminante
暴发性小肠结肠炎entérocolite（ f.）foudroyante，entérocolite fulminante
暴发性胰腺炎pancréatite（ f.）fulminante
暴发性紫癜purpura（ m.）fulminans
暴发性卒中apoplexie（ f.）fulminante
暴发子痫eclampsi fulminante
暴沸 éclat（ m.）d′ébullition
暴力violence（ f.）
暴力犯罪crime violent
暴力死mort（ f.）par violence
暴聋surdité（ f.）brusque
暴露exposition（ f.）
暴露标志marqueur d′exposition
暴露测量mesure de l′exposition
暴露差异假设exposer les différences dans les hypothèses
暴露场景scénario d′exposition
暴露队列cohorte exposée
暴露范围plage d′exposition
暴露怀疑偏倚biais de suspicion d′exposition
暴露极限limite d′exposition
暴露剂量dose d′exposition
暴露界限值valeur limite d′exposition
暴露疗法thérapie（ f.）d′exposition
暴露癖exhibitionnisme（ m.）
暴露偏倚（又称检出症候偏倚）correction d′exposition
暴露评定 évaluation de l′exposition
暴露评价 Évaluation de l′exposition
暴露人群population exposée
暴露生物标志biomarqueur de l′exposition
暴露生物学biologie exposé
暴露时间temps d′exposition
暴露水平niveau d′exposition
暴露途径voie d′exposition
暴露性角膜病变kératopathie lagophtalmique
暴露性角膜炎kératite（ f.）lagophtalmique
暴露重建测量mesure de la reconstruction de l′exposition
暴螨属Laelaps
暴怒fureur（ f.），rage（ f.）
暴怒性躁狂manie（ f.）furieuse
暴燃déflagration（ f.）
暴燃器déflagrateur（ m.）
暴食（心因性）gloutonnerie
暴徒行为acte de violance，attentat vrutalité
暴行acte（ m.）de violence，attentat（ m.），brutalité（ f.）
暴饮intempérance
暴饮暴食gloutonnerie
爆［炸］声bruit（ m.）d′explosion
爆发的explosif
爆发性变态人格personnalité explosive
爆发性反应réaction explosive
爆发性肝衰竭Défaillance hépatique fulminante
爆发性滤泡增生hyperplasie folliculaire explosive
爆发性性格personnalité explosive
爆裂 éclatement（ m.），décrépitation（ f.）
爆裂［性］骨折fracture éclatée
爆破事故accident（ m.）d′explosion
爆破意外（爆破事故）accident d′explosion
爆音bang（ m.）supersonique
爆炸explosion（ f.）
爆炸的explosif（ a.）
爆炸反应réaction（ f.）explosive
爆炸后毒气gaz（ m.）toxique après explosion
爆炸剂explosif（ f.）
爆炸减压décompression explosive
爆炸景象scène（ f.）d′explosion
爆炸裂变fission（ f.）d′explosion
爆炸气浪souffle（ m.）d′explosion
爆炸伤blessure（ f.）par explosion
爆炸式减压décompression（ f.）explosive
爆炸式语言parole（ f.）explosive
爆炸性肺震荡traumatisme（ m.）thoracique par effet du souffle
爆炸性精神异常névrose（ f.）d′explosion，sinistrose（ f.）
爆炸性神经官能症névrose（ f.）d′explosion
爆炸性损伤lésion（ f.）par souffle
爆震的souffle
爆震伤accidents（ m.pl.）du souffle，lésion（ f.）par souffle
爆震性聋surdité（ f.）par déflagration