第四首

新年来到守门神亚努斯的门口朝外看，

仿佛是想承诺希望的新喜悦一定会实现：

与旧岁作别，

旧岁那已经逝去的过往令所有旧念消隐在郁郁寡欢的心间。

并从黑沉沉，冷清清的冬夜，唤出小爱神，小爱神生意盎然，

在此之前，他一直在沉闷的卧室里睡眠：

一醒来就忙着整理他那把放浪形骸的羽毛大剪，

同时也将那些致命的箭簇装备齐全。

因为现在是生机勃勃的春天

春神已经准备好前来迎接小爱神的赏脸：

并预告大地让百花争奇斗艳，

编起一件儿五彩斗篷来将她装点。

那么，你这朵美丽的花儿，清凌凌的青春降临你，如雨露一般，

请你做好准备，好好款待新的爱恋。

解析：这首诗写于新年第一天（伊丽莎白纪元5月25日），诗中将新与旧，冬与春，以及生与死做了一番对比。聚焦于整个世界除旧迎新这一大氛围之中，诗人便能轻而易举地搭台唱戏，以期点燃心仪姑娘对他产生热恋之火。斯宾塞在这首诗中似乎援引了旧约《所罗门之歌》（第二章）中的内容。所以诗中基督的内涵不可避免。大地穿上了百花衣，象征教堂用耶稣基督，殉道者，以及圣徒之“花”装点自己。这个内涵可以直接在圣经《旧约·以赛亚书》的《救赎篇》中找到依据。其中说他被派往“宣告耶稣基督之……年和我们上帝的复仇之日，以告慰所有哀者。”新年第一首诗字里行间无不渗透着救赎预言和让教堂做好准备的召唤。