三、争议背后：“集体无意识”抑或美学歧见