书信集(上)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

22.给罗德金娜

(1925年11月28日,哈尔科夫)

穆霞:

你好!昨天接到来信,现在回复。你怪我信写得又少又短。但是,穆霞,你知道,我们的生活单调乏味,没什么可写的。唠唠叨叨净扯些鸡毛蒜皮的琐事则没意思。这会儿,给你略微谈些各方面的情形。

首先是彼佳。他乘车回去,在家人中间休息,留下我和波利亚科夫两个人。日子一天天地过,刻板无味。我卧床,一天天好转,也稍有反复,跟你在的时候一样。看看报纸,有时想出些别的消遣方法。有个叫普罗科片科的人常进来闲聊。他挺爱瞎吹,不过是个不得罪人的小伙子。济娜有时顺道过来,没忘了我。这样的日子一天接一天。

今晚八点,工作狂韦格涅尔医生从德国回来。你知道大家等候着他,总是战战兢兢的。他一到来,我忐忑不安。米哈[伊尔]·伊万[诺维奇]当主任医生那阵子,我觉得心里很踏实,这老头儿却开始搞些新花样。嘿,简直跟疯了似的。

我妈妈大概已经在你那儿。你们在切尔卡瑟生活得如何?如今,我的两个亲近的人待在一起了,所以联系将更巩固、更紧密。我非常希望你们相处得如同一家人,而且长期如此。只是目前只会给你增加负担,但愿情况很快改变。

只要有了些新的消息,我将函告一切。

向大家问候。

你的朋友 柯里亚·奥斯特洛夫斯基

1925年11月28日 哈尔科夫

告诉我新住宅的地址。

来信吧,穆霞,谈谈自己所有的情形和新鲜事儿。