地道英语即学即用(第1季·第2版)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

013 have time vs. have the time

have time和have the time,看似接近,只差一个定冠词“the”,意思却截然不同,千万别用错了。“the”的存在与否,会影响整句的含义,结果大相径庭。我们比较下面两个例句:

Do you have time?(你有时间吗?)

Do you have the time?(现在几点了?)

还有个跟time有关的词,是带有连字符的time-server,它表达的意思不是“时间服务器”,而是“马屁精”“混日子的家伙”。如:I dislike that guy. He is a time-server, indeed.(我不喜欢那个家伙。他是个彻头彻尾的马屁精。)