上QQ阅读APP看书,第一时间看更新
026 电话英语中多变的get
get这个词,是英语中的万能动词,尤其在口语中,使用更加频繁、多变。在与外国人打电话时,我们难免经常用到get。
比如客户打电话来找你的同事Jack,可能会问,“Is Jack in?”(请问Jack在吗?)如果他在,你就可以回答:“I'll get him. Hold on please.”(我让他听电话。请稍等,别挂。)这里的get,就是“叫某人过来听电话”。
又比如客户在电话里跟你讨论某个项目的具体情况,可能是订单数量或者产品细节等,如果对方说的,你都明白了,也可以简单回答:“Got it.”
还有get ahead,可以表示“开门见山”“直入主题”。如:Well, lets get ahead to the claim case.(好吧,我们还是开门见山,谈谈索赔问题吧。)