不久前某天我作一篇翻译，尝试了好几个词才得到了那个能表达我所要的细微意义的词。那个词是“admonish”，我尝试过的词是“advise”、“counsel”、“warn”、“exhort”、“r...