推荐序 文化的力量
提起台湾诚品书店，在书业同人中恐怕无人不晓，在阅读圈里知名度也比较高。这源于诚品书店在世界书店业低迷的情况下，通过经营模式的转型，以文化创意重构实体书店文化价值，为传统书店的创新发展提供了有益的借鉴。
然而，为诚品书店转型做出重要贡献的周钰庭，可能并不是业内所有的人都知道。我认识钰庭是在2017年北京图书订货会期间，她受邀在中国书刊发行业协会举办的中国书店学习大会论坛上，就书店研发和经营文创产品问题发表了精彩演讲。时长虽然只有20多分钟，但整个演讲脉络清晰，案例丰富，表达准确，底蕴深厚，给我留下深刻印象。
2018年和2019年，我连续两年带领大陆书店参访团去台湾开展业务交流，都请钰庭做了专题演讲，从而进一步加深了对钰庭在专业方面的了解。
也就是在2019年的访台交流时，她送给我一本亲自撰写的《文创地图》。这本书是她从业25年来，特别是在文创领域系统研究和丰富实践的总结。全书结构严谨，深入浅出，语言清新，案例翔实，体现出作者较为深厚的文化底蕴、审美素养和精益求精的匠人精神。对于从事文创产品研发和经营的从业者以及管理者来说，既能让他们从此书中学习和掌握文化创意产业的基本知识，也能对他们的实践具有指导与参考作用。
实体书店是文化与知识的传播场所，图书是文化知识的传播载体，而文创品同样是文化的传播载体，可以发挥“以文化人”的作用。文化是创意的源泉，一件精美独特的文创品浸透着创意者对文化元素特有的表达方式和审美情趣，巧夺天工的设计制作把内容与形式、传统与时尚完美融合在一起，使精神物化在物质里，让每一件文创品有了灵魂、品质、温度、美感，也有了更高的价值。文化的力量能够使文创品与人之间产生心灵上的互动交流。文创品承载的文化内涵以及独特体验感是图书无法替代的，也正因为如此，现在实体书店研发和经营文创品已成为重要的业务，文创经营与图书经营融为一体，相得益彰。
海峡两岸同属中华文化，文脉相通，同根同源，5000多年延绵不断的中华优秀文化为文化创意产业提供了丰富的营养和不竭的源泉，文化的力量也会将两岸书业的从业者凝聚在一起，共同承担起优秀文化传播的使命任务。中国出版集团现代出版社慧眼识珠，以书为媒，以文化为桥，出版《文创地图》的简体字版，为两岸书业的创新发展做了一件有益工作，也为促进两岸的出版文化交流做出了积极的贡献。
《文创地图》是钰庭作为资深文创业人士的倾心之作，按图索骥，我们能够领会她的在文创研究实践过程中的全部心路历程。我相信，此书会在同行中产生共鸣，也让同行在自己的探索实践中发现更多的未知美景，丰富这张地图。让我们共同努力去实现这一美好的愿景！