15.对于事实的推论

1　It can be inferred that……

It can be inferred from the market survey that the new product would have great market value.

从市场调查可以推断这款新产品具有很高的市场价值。

People inferred that such an able governor would make a good president.

人们推定，如此能干的州长会成为一名好总统的。

We can reasonably infer that this behavior is inherited from this study.

根据这项研究我们可以合理地推断出这种行为是遗传的。

2　We can conjecture that……

We can conjecture that prices will still rise next year on the basis of CPI this year.

根据今年的消费物价指数，我们可以推测明年的物价将会继续上涨。

Another conjecture is that the universe has no edge or boundary in imaginary time.

另一种猜测是，在假想中宇宙没有边界。

Nowadays, people are able to conjecture about weather conditions with the help of technology.

如今，在科技的帮助下，人们能够推测天气情况。