前言

《艺术设计专业英语》一书旨在提高相关专业学生阅读英文资料和用英文书写专业材料的能力，帮助其了解国际通用的专业术语和英语沟通方式，掌握以口头和书面形式进行专业交流的英语技能，了解国外的先进理念，培养国际设计文化视野，以适应国际化的趋势。

本书实用性强，着重介绍欧美著名设计师的先进理念，内容以视觉传达为主，涉及数字媒体、服装、环艺等方面内容，涵盖Logo设计、书籍设计、版式设计、网页设计及印刷、服装、交互设计等，专业词汇丰富，覆盖面广。

文章均精选自国外相关专业网站或原版专业资料，语言地道、规范，专业性和实用性强，难度适宜，内容深入浅出，知识性和趣味性并重，且书后附有参考译文，以便读者掌握艺术设计类英语词汇和英语语法结构，培养阅读艺术设计类英文资料的能力。

本书中英文结合，旨在提高艺术设计专业学生以及从业者阅读英文资料和用英文书写专业材料的能力，课后附习题以及专业词汇，以帮助读者了解国际通用的英语沟通方式。

本书编写组成员既担任大学英语课程的教学，同时又担任专业英语外教课程的翻译工作，对英语和专业知识都较为熟悉。在编写过程中编者与学院的专业教师和外籍专家进行了讨论，力求涵盖当前视觉传达、服装设计等领域的主要内容。

《艺术设计专业英语》为设计艺术类专业英语教材，可供本科院校、大专院校、高职高专等艺术设计专业学生学习使用，也可供设计艺术爱好者、英语爱好者学习使用。本书由汪维丁、李洪春、叶帆、乐琴、张严彦、高艳梅、周尧、彭东伟等共同编著，具体分工如下：李洪春负责第5、6、11、15、27单元的编写，叶帆负责第2、20、21、24、25、26单元的编写，乐琴负责第7、8、13、14单元的编写，张严彦负责第1、3、10、28单元的编写，周尧负责第9、12、16、30、31单元的编写，高艳梅负责第4、22、23、29、32单元的编写，彭东伟负责第17、18、19单元的编写，汪维丁负责专业指导。在此感谢所有编写人员对本书创作所付出的努力。

在编写过程中，由于时间仓促，难免疏漏，恳请广大读者和专家不吝赐教，我们将认真听取您的宝贵意见和建议，谢谢！

购买本书的读者可在www.ptpedu.com.cn注册后下载配套学习资料。

采用本书授课的教师，可发邮件至31904176@qq.com或liubo@ptpress.com.cn索取配套教学资料。

编者

2015年9月