编校说明

一、原书棋谱没有顺序号，但打开页面右页为棋谱左页为棋评，棋评页左下有页码，因此也可视页码为棋谱的顺序号。但原书第一、二页未标页码，第三页即从“四”开始标页码，到第八页后大约是发现缺号就给下一页标了“又八”。为便于检索，编者给每局棋谱在前面编了号，当然前述顺序失误也给予纠正。

原谱没有目录，现列出目录。

二、某些棋谱的棋评后另有一部分棋评，或用○记号分开；或另起一行且文字上端低一个字，明显是有区别的另一部分。其内容大多是重起的另评，是对前面棋评的补充。根据考证可以认为棋评主体作者为徐星友，补充部分为程兰如作。由于编校后棋评文字分了段，散开了，而且中间夹有棋谱，原文这种区别方式不能体现了。本编校本在补充部分前面加“【程兰如评】”，以示区分。

三、保持原貌是编校古籍的基本原则，棋评文字均为原文，不删不改，极少数编者认为需要解说而加的文字均用（　）标记，以示区别。

四、在保持原貌的原则下，为了便于阅读，编校时作了如下处理：

1．原谱及棋评中棋着数为中文数字，均改为阿拉伯数字。

2．原谱同一位置有多着棋的，说明词采用“同”，改为现代棋谱习惯的“＝”。

3．原谱每局均只有一个全局谱，为阅读方便需要，每局分为若干谱。因此而加入的如“第一谱1—30”这样的文字，非原文所有。

4．棋评中涉及具体的点的位置时用“××位”“××路”方式表示。为便于阅读，这些点均在棋盘上用A、B或▲标出，文字处也相应替换用A、B或▲替代。

5．棋评中提出的变化意见，有些比较复杂，编校时依其文字制作变化图，以便阅读，相应提到的点的位置的文字也用变化图上的数字或标记替换。

由于加了变化图而加入如“见图25-1”等文，用〔　〕以示非原文。

6．棋评以平、上、去、入表述四个角，为便于阅读均用左下角、左上角、右上角、右下角替代。

子位坐标标记的前后两个数字的方位，比如“三六”还是“六三”，原评未有严格按照四隅先顺后逆次序的，编校时根据实际标注，不一一说明。

以上被替改的文字仅为涉及点的位置的文字，其他文字不改变。

7．有些围棋术语古代与现在有差别，就不加说明直接改成相应现代术语，如：

搪—挡

觑—刺

捺—压

约—拦

撇—扳

还有些古代术语与现代术语使用上有点小差别，但可以明白，就不改了，如：

关：古代只要隔一都叫“关”，现代有的更多用“跳”。

飞：“飞”是走马步，古代中间有对方子，只要不是在蹩腿位上，也可叫“飞”。

还有一些术语如“倒垂莲”“两持”等保留原文，用加（　）的说明文字解释或在图上标记。

8．繁体字更改为简体字自不待言，但有一特殊：棋评中的“佔”字编校改用简化字“占”；但棋评中也有“占”字却是“粘”字的手体简写，编校时改回“粘”字。校点古文简倒改为繁是少见现象，特作说明。

9．有几处“元”字应是“玄”字，系为康熙皇帝的名字避讳而致，均予改回。

五、第6局棋评后有一段棋评文字前面有“存疑”两字，应该是徐星友、程兰如以后见到此书的人加写的。编校者反复对照棋谱认为该存疑并不成立，因此删去。

六、原谱除第一局外均未标胜负，有部分对局棋评说明了胜负结果。编校者对每局的终局棋谱仔细点数并按还棋头规则，给每局棋谱辨核了胜负，并以（　）的方式写在棋评后面，以供参考。

七、个别地方，原文明显有误，编者本着慎重的原则如能确认是笔误或缺字，予以校正；个别明显不通难以解读的则原文不变，附加解说。现把校正部分列如下，正文中不再说明：

第5局“意在实拆三之地”，改为“意在实右边之地”。

“六五当于中十三拆三”，改为“六七当于中十三拆三”。

“黑七六路打，白如142位粘，黑尚可联络。一百四十至一百四八所谓着着见将，以此制胜则优，一百五十转换，一百五一打出，白已胜定，何须营为耶？”改为“黑七六路打，白142位不能粘，黑尚可联络。一百四十至一百四八所谓着着见将，若以此制胜则优，然一百五十转换，一百五一打出，白已胜定，何须营为耶？”

“一百五十、一百五三是”，改为“一百五一、一百五三是”。

第7局“弃廿六之一子”，改为“弃廿二之一子”。

“白卅七位粘”，改为“黑卅七位粘”。

第10局“二百二当二百十三位粘”，改为“二百二当一百十三位粘”。

第15局“一百十九点殊费经营”，改为“一百点殊费经营”。

“黑既不敢于一百六一位打”，改为“黑既不敢于一百六一位冲”。

第16局“廿五当一百四□位先觑”，改为“廿五当一百四一位先觑”。

第17局“一百四三寻劫误”，改为“一百四一寻劫误”。

第19局“二百四同八八”，改为“二百四同一百九十”。

第21局“汪汉年—程仲容”，改为“程仲容—汪汉年”。

第25局“一百七四扑”，改为“一百六四扑”。

“恐黑于十八位”，改为“恐黑于一百十八位”。

第31局“一百四四之巧究伤官子”，改为“一百十四之巧究伤官子”。

第32局“七八占地”，改为“七八三占地”。

第32局“五十一尖之患仍在”改为“五十尖之患仍在”。

第34局“今以九七路飞”，改为“今以九六路飞”。

第38局“盛大有—周东侯”，改为“周东侯—盛大有”。

第40局“白搪黑夹”，改为“黑搪白夹”。

第43局“白照此着去，至一百十七位点后”，改为“白照此着去，至一百十七位粘后”。

第46局“白九二路补”，改为“白十二路补”。

第48局“盖为卅一佔”，改为“盖为卅一粘”。

第53局“廿四、廿六优于七、九两着”，改为“廿二、廿四优于七、九两着”。

第54局“白三五路得二子仍是先手”，改为“白二八路得二子仍是先手”。

第55局“三十不必”，改为“卅六不必”。

第57局“十五止图连络”，改为“十五只图连络”。

“廿七挖”，改为“廿五挖”。