多朅^[1]

申江洋洋

吴流活活^[2]

鱿鲔发发

瑶柱揭揭^[3]

春王正月

赤凤来仪^[4]

彪领燕额

丰唇方颐^[5]

脉脉荐兮

眷眷饧兮^[6]

靖共尔位

歃血是与^[7]

镳镳孽孽

此子多朅^[8]

---

[1]见《卫风·硕人》等。

[2]洋洋，盛大貌。活活（guō），水流声。

[3]鲔（wěi），鲟鱼。发发（bō），鱼尾摆动之声。瑶柱，玉饰的琴柱。李邕《春赋》：“戛瑶柱以縆瑟，引金斝而浮樽。”揭揭，高而长貌。

[4]春王，以《春秋》体例，鲁定公元年六月即位，后遂以春王指代正月。赤凤，传说中的神鸟。庾信《道士步虚词》：“赤凤来衔玺，青鸟入献书。”

[5]彪，虎也。领，颈也。《后汉书·班超传》：“生燕颌虎颈，飞而食肉，此万里侯相也。”陈子昂《陈公墓志铭》：“公河目海口，燕颔虎头，性英雄而志尚元默。”方颐，方形的面颊。古人以为贵相。《南史·梁纪下》：“尊严若神，方颐丰下，须鬓如画。”

[6]脉脉，凝视貌。《古诗十九首》：“盈盈一水间，脉脉不得语。”荐，献也。眷眷，勤厚之意。《小雅·小明》：“念彼共人，眷眷怀顾。”饧（xíng），眼神凝滞。龚自珍《长相思》：“好梦如云不自由，唤人饧倦眸。”

[7]靖，敬。共，通“恭”。位，职位。歃（shà）血，盟会之仪式，微吸牲血以示诚意。

[8]镳镳（biāo），马饰盛美。孽孽，衣饰华贵。朅（qiè），雄壮高大。