蔡文 Cai Wen

云间

雲間

漆艺（漆、布、银丝、箔）

漆芸（漆、布、銀の糸、箔）

作品以漆艺造型方式制作胎型，采用漆艺贴箔、镶嵌、晕染等工艺。以中国传统“云”图样作为来源，云作为器型造型中的一部分，以云间及似有若无的山水意象为主题进行创作。银丝镶嵌，辅以较为轻松明快的箔上晕染，制作异形漆器摆件。系列作品也在不断进行延伸，表现云间仙境中有无相生的意境。

漆芸の造型技法を用い、表面には箔、象嵌、暈し染め等の技法を用いた。モチーフには中国伝統の「雲」図示を使用し、器の造型の一部には雲をモチーフとし、その雲間とあるやなしやの山水イメージをテーマとして創作する。このシリーズ作品はだんだん伸びているうちに、雲間仙境の境地を表現している。