第8章 陆绩怀橘

陆绩六岁[1]，<于>九江见袁术[2]。术<令>人出橘食<之>。绩怀三只[3]，临行拜<辞>，而橘<坠>地。术笑曰：“陆郎[4]作客而怀橘，何为？”绩跪<对>曰：“是橘甘，欲遗母[5]。”术曰：“陆郎幼而知孝，大必成才。”

【注释】

[1]陆绩：三国时魏国人。

[2]九江：古地名，今江西九江。

[3]怀：怀揣，包藏。

[4]郎：对男性少年亲昵的称呼。

[5]遗：送给。

【古文翻译】

陆绩六岁时，在九江拜见袁术。袁术叫人拿出橘子让陆绩吃。陆绩在怀里藏了三只，临走时跪拜告别，不料橘子散落地上。袁术笑着说：“陆郎做客人却怀里藏了橘子，为什么？”陆绩跪下来回答说：“这橘子甜，想送给母亲。”袁术说：“陆郎从小懂得孝顺，长大后一定成才。”

【练习】

1.解释加<>的词

①于____。

②令____。

③之____。

④辞____。

⑤坠____。

⑥对____。

2.用现代文翻译

是橘甘，欲遗母。

____。