11 我来不及写下的小说主人公的札记

这个男人的信件上满是华沙、华沙、华沙，他在情书里一会儿详述魔女一会儿又密写神圣。以色列人，你们盗走他给纳粹军官创作的壁画纯属自作多情！为了娶个天主教徒他已经退出县犹太教会。当然他没结成婚，当然他仅仅是个用波兰语写小说的世界之子，当然他终于因为自己的血统被一个愚不可及的盖世太保崩了。把布鲁诺·舒尔茨还给我们，把时间还给这个小老头！德国人应该为那桩蠢事天天道歉，德国总统应该道歉，德国总理应该道歉，他们应该创设一个职位，专门负责到处向人们鞠躬道歉，这份工作的承担者必须有超乎常人的坚强脊柱，必须忍受难以想象的腰肌劳损，必须有发达得不能再发达的迷走神经，以及用伟大艺术锻造的美学头脑。没错，这个投身买彩票事业并以失败收场的幻想家是个天使，即便他又病又瘦，未老先衰，独自处于冗长到不可思议的童年和恋爱期。他描画双冕之王弗兰茨·约瑟夫一世贫乏的永恒形象，他整天抱怨个没完，在神话故事之后、在社会交往之中是个讨人厌的唠叨鬼，但即便他目光闪烁，软弱得可耻，大言不惭地宣布自己心智健全，即便如此，布鲁诺·舒尔茨依旧是他亲手缔造的梦想世界之主宰，是一位口气清新的最佳恋人，对他来说调情是一项深刻而隐秘的事务，当然他那几名多棱多面的女友不是逃就是死，当然我们这位猴瘦、陨落的天使只能通过写信来过他大部分的色情生活。

他整天把托马斯·曼挂在嘴边，真搞不懂这是谦虚还是另一种骄傲。德国人确实该再一次，犹如第一次，来个开场白式的同时又是总结陈词式的完美道歉。

至于笔者本人，为了防止越陷越深，为了不再去想那些句子，我不得不仿造一个布鲁诺·舒尔茨的秋天，那种发育迟缓、百无聊赖、并不存在的绚烂秋天。这是一座浩大惊绝的地下迷宫，是一个用纸板、齿轮、绳索、发条、弹簧、滑轨与绞盘建构的冒牌秋天，可以随处移动、转手、贩售。然而它没法跟自己的原型相媲美，因为后者无形无迹，根本不可捉摸。应立即开始创作，永远创作，舍此以外更无良方，让我活下来并摆脱布鲁诺·舒尔茨。