1.7　动态跟踪

动态跟踪技术把所有的软件变得可以监控，而且能用在真实的生产环境中。这项技术利用内存中的CPU 指令并在这些指令之上动态构建监测数据。这样从任何运行的软件中都可以获得定制化的性能统计数据，从而提供了远超系统的自带统计所能给予的观测性。从前因为不易观测而无法处理的问题变得可以解决。从前可以解决而难以解决的问题，现在也往往可以得以简化。

动态跟踪与传统的观测方法相比是如此不同，甚至让人很难一开始就抓住动态跟踪的要领。以操作系统内核举例：分析内核好比闯进了一间黑屋，拿着蜡烛（系统自带统计）去照亮内核工程师他们觉得需要照亮的地方，而动态跟踪则像是手电筒，你可以指哪儿亮哪儿。

DTrace 是第一个适用于生产环境的动态跟踪工具，它提供了许多其他的功能，甚至包括一套自用的编程语言，D 语言。DTrace 是由Sun Microsystems 公司开发，在2005年随着Solaris 10操作系统一同发布的。它是第一个开源的Solaris 组件，在此之后还移植到了Mac OS X 和FreeBSD 上，针对 Linux 的移植现在还在进行中。

在DTrace 之前，系统跟踪（system tracing）常常使用静态探针（static probes）：置于内核和其他软件之上的一小套监测点。这种方法的观测是有限的，一般用起来很费时，需要配置、跟踪、导出数据以及最后分析一整套流程。

DTrace 对用户态和内核态的软件都提供了静态跟踪和动态跟踪，并且数据是实时产生的。下面的例子跟踪了ssh 登录的进程执行过程。这次跟踪是系统级别的（不是简单地与一个指定进程ID 相关联）。

在这个示例中，DTrace 被要求打印出时间戳（纳秒）、进程名和参数。用D 语言可以写出更多复杂的脚本，这让我们可以创建并定制对延时的测量。

DTrace 和动态跟踪将在第4章中讲解。在后续各章里也会有许多基于Linux 和Solaris 系统的DTrace 命令和脚本。另有一本讲解DTrace 更高阶应用的书[Gregg 11]。