关于德语的88个小问题
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

17 德语动词词尾到底有几种变化?

德语动词的词尾,其实主要就是三种。

第一种就是我们最早学习的德语现在时动词变位:

这也就是我们最常见的形式,例如:

ich mache  du machst  er/sie/es macht

wir machen  ihr macht  sie/Sie machen

其中个别有的动词词干如果以-d,-t, -ffn等结尾的,个别辅音词尾前需要加-est或-et,例如arbeiten或finden等;如果词干是以-s,-z,-ß为结尾,第二人称du的变位不需要加-st,直接加-t,例如reisen或sitzen等;还有一些要变音或换音,例如schlafen或nehmen等;另有些动词不是以-en为结尾,其动词原形的词尾是-n,例如feiern等,其第一人称复数wir与第三人称复数sie不要加-en,而是-n。但总体词尾都是这些。

第二种主要常见于情态动词的现在时、wissen的现在时,以及所有动词的过去时。

其具体特点就是第一人称与第三人称单数永远保持一致,都不加任何词尾。

例如情态动词können, müssen, dürfen, wollen, sollen与mögen,ich/er/sie/es 后面都是kann, muss, darf, will, soll与mag,不需要加任何词尾;而其他人称则与第一种情况保持一致。

动词wissen也是ich/er/sie/es皆为weiß,后面没有任何词尾。而动词的过去式则分为两种情况:

(1)规则动词。首先在所有的动词词干基础上统一加上-(e)te,然后再根据人称动词变位,那么第一人称与第三人称单数的词尾也都是没有的。例如:

ich machte  du machtest  er/sie/es machte

wir machten  ihr machtet  sie/Sie machten

(2)不规则动词。当然变化都不规则,但是它们的第一和第三人称单数也都是没有词尾的,例如:

ich ging    du gingst  er/sie/es ging

wir gingen  ihr gingt  sie/Sie gingen

第三种是虚拟式词尾。

虚拟式的特点是:所有的词尾都包含一个-e,这个-e只有在极个别的动词才能省去(例如sein)。

虚拟式主要分两种,但词尾都是一样的:

(1)第一虚拟式,又叫现在时虚拟式,就使用德语动词的原形作为词干,然后加上虚拟式词尾。

ich mache  du machest  er/sie/es mache

wir machen  ihr machet  sie/Sie machen

或者:

ich wolle  du wollest  er/sie/es wolle

wir wollen  ihr wollet  sie/Sie wollen

只有一个例外,就是系动词sein。

(2)第二虚拟式,又叫过去式虚拟式,就是用德语动词的过去式作为词干,然后还是加上上述的虚拟式词尾。

规则动词:

ich machte  du machtest  er/sie/es machte

wir machten  ihr machtet  sie/Sie machten

然后我们发现,规则动词的第二虚拟式其实就和动词的过去式完全一样。

而不规则动词则在过去式的基础上需要加上虚拟式词尾:

ich ginge  du gingest  er/sie/es ginge

wir gingen  ihr ginget  sie/Sie gngen

个别还要变音:

ich hätte    du hättest  er/sie/es hätte

wir hätten  ihr hättet  sie/Sie hätten

综上所述,观察以上三种情况,你会发现,其实德语动词的变位在du, wir, ihr, sie/Sie这些人称上的变位在三种情况下其实是基本一致的,因此不需要专门记忆。

需要重点记忆的其实就是ich与er/sie/es的变化,请看下表: