跟着卢梭学习植物学
林捷
《植物学通信》是一本我非常喜欢的书,我读过多次,每次读都很有收获。
作者卢梭是法国18世纪伟大的启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家,18世纪法国大革命的思想先驱,杰出的民主政论家和浪漫主义文学流派的开创者,启蒙运动最卓越的代表人物之一。主要著作有《论人类不平等的起源和基础》《社会契约论》《爱弥儿》《忏悔录》等。但是从《植物学通信》这本书中我们看到,他还是一位植物学家。关于对卢梭的认识,我曾经在刘华杰老师的《博物人生》中看到这样一段话:
许多年以后,通过植物学、博物学我再次追索到卢梭。一开始我甚至怀疑,还是那个卢梭吗?偶然间,我发现卢梭特别喜欢植物,还留下了许多关于植物的描述。先是读容易找到的卢梭的《孤独漫步者的遐想》,果然卢梭在大谈植物学。然后重读《忏悔录》和特鲁松的《卢梭传》,发现了从前完全没有在意的方面:他竟然曾经想成为一名植物学家。植物学对于卢梭有“精神治疗”的含义,观赏植物、研究植物有助于抑制他的神经质。植物、植物学让他心境平和,孩子气十足,从而忘却生活中的那些不快和恶人。
《植物学通信》创作于卢梭晚年,书中的通信名义上是写给一个五岁小女孩的,但实际上是向广大读者介绍植物学的研究心得。这些信件最早在学术沙龙中流传,直到1781年才在日内瓦正式出版,并引起剑桥大学植物学教授马丁的关注。马丁在1785年推出英译本,在英语世界影响巨大,许多社会名流都通过卢梭的这部书而了解植物学。
这本书是刘华杰老师从国外带回来以后,让他的学生熊姣博士翻译的,全书由8篇“通信”及3篇“通信续篇”构成,最后附上了卢梭编的“词典”。前面六封信用生动、细致的笔触描述了植物家族中百合科、十字花科、豆科、菊科、伞形科、唇形科的识别特征,后面是一些通信往来,还有标本的制作方法,解释了很多植物学术语。
下面就让我们像一个五岁的小孩子一样,跟着《植物学通信》,来领会卢梭学习植物学的方法,感受植物学的博大精深。
其一是观察。学习植物学,不停地观察是最基本的学习方法。从这本书中,我们可以感受到卢梭对植物的观察是多么的细致入微,可以说不放过任何一个细节。所以对于书中的描述,我们还要脑补很多画面,最好是配合大自然的无字之书。正如作者本人在书中所说的那样,等到适当的时候,他会推荐一些参考书,但是在入门阶段,你要有耐心,要满足于仅仅阅读自然这本书,并且只以通信为指导。
在书中,我们可以总结出观察植物的方法,一是对植物本身,无论是对花还是果的观察,都是非常到位的。例如对老鹳草,作者的描述是这样的:“老鹳草的花中有5根花柱,果实由5个果荚构成,5个果荚虽然挨在一起,但是除了顶端的长须之外,彼此并不相连。这样,当果实成熟时,5个果荚的底部分离,从下朝上卷起,最后全部围成一圈,最顶端连在一起,就像一架构造极其精巧的枝形吊灯,或是一座大烛台。”我刚好拍到了野老鹳草的果子,大家可以对照一下。二是在观察的过程中还融合比较,例如比较豌豆荚果与十字花科桂竹香的长角果之间的差别,菊科植物的舌状花与管状花的区别。三是观察需要一个过程,不仅要观察它们的花,而且要观察它们的果子。例如,卢梭说:“对于豌豆花,我们需要摘取一些豌豆花来逐一解剖,而且还须追踪豌豆花结果的全部过程,从花蕾初绽,一直到果实渐成。”四是观察需要借助一些工具。对于有些花,我们需要借助放大镜来观察。卢梭认为放大镜这种仪器是任何植物学家都不可缺少的,其重要性远甚于针和剪刀。
其二是分类学入门。这本书一共讲了六个科:百合科、十字花科、豆科、唇形科、伞形科、菊科,作者对这六个科的识别要点进行了全方位的分析。通过作者的描述,我们对一朵花的认识,从单纯看花,到进入花的微观世界,知道花的结构,对于植物小白来说,可以说是打开了分类学的大门。例如对百合科的解读:雄蕊数目为6个,有时仅为3个,花被具有6瓣或是裂成6片,果皮三角状,具有3小室,而且百合科的花缺少花萼,茎均为单生,鲜有分枝,叶片完整,绝无齿缺。正如卢梭所说:“如果你花点心思探寻这些细微之处,并通过反复观察逐渐熟悉,你就能凭借细致而持久地观察来判断一株植物是否属于百合科。”
其三是植物学概念解读。本书用通俗易懂的语言讲述了很多植物学概念。作者并不是把一些概念单独拿出来讲,而是放在一个整体中,就如同我们背英语单词,如果是单个的一个一个背,那难度肯定是很大的,但是当把单词放置在一个句子中,或者放置在一个场景中时,就好理解多了。同样的道理,对于什么叫作离瓣花、合瓣花、花萼、长角果、短角果,作者在描述中,都是通过实际的花来给我们讲述的,所以一点也没有陌生感,而且给了我们很强的画面感。
其四是描述方法。整本书的语言非常优美,我们对植物志上的描述,往往没有耐心全部看完,但同样是描述植物科目的基本特征,卢梭的语言却非常优美,用到了很多修辞手法。对于龙骨瓣,卢梭的描绘是这样的:“龙骨瓣就像一个坚固的保险箱,大自然把自己的宝藏安放在里面,防止受到风雨的侵袭。”对于植物的花香和花粉,卢梭说:“每个花药都是一个小盒子,成熟时即会打开并释放出一种具有浓烈香味的黄色粉末。”
其五是花中的哲学观念。在卢梭的描述中,我们从一朵花的身上,看到了作者的哲学理念,正如刘华杰老师在《看花是种世界观》中所说的那样,看花是手段、过程、现象,后面还有个体生活、集体生存、天人共生的环环相扣的理念。
野老鹳草的果子
《植物学通信》中提到:不要把植物学看得比它本身更重要。换句话说,不要把植物学当成一种满足欲望的工具。他说:“我亲爱的朋友,你一定不要给予植物学一种它本身所不具有的重要性。这是一种纯粹出于好奇的研究,除了一个喜欢思考、心性敏感的人,通过观察自然和宇宙的神奇所能得到的欢乐之外,它没有任何实际的用处。”其实植物学对于卢梭有“精神治疗”的含义,观赏植物、研究植物有助于抑制他个性中的过度敏感和抑郁。诚如卢梭所言:“不管对哪个年龄段的人来说,探究自然奥秘都能使人避免沉迷于肤浅的娱乐,并平息激情引起的骚动,用一种最值得灵魂深思的对象来充实灵魂,给灵魂提供一种有益的养料。”植物和植物学让他心境平和、稚气十足,从而忘却生活中的那些不快和烦恼,经常感到心静如水、淡定自若。我相信这一点,我们在观察植物的时候也深有同感,与大自然相处让我们心态平和,让心灵在喧嚣的俗世中有归宿感。
从书中我们也看到了,卢梭是很讨厌重瓣花的。就重瓣花的问题而言,他说重瓣花虽然长得很好看,但“都是一些畸形的怪物”,结不出果实,所以他建议不要浪费时间去观察这些重瓣花。这其实关系到卢梭最重要的一个思想,就是“自然”的概念。他提出“人类已经生产出很多非自然的东西,以便自己使用起来更方便,这一点无可厚非,然而毫无疑问的是,人类常常是在损毁这些东西,当他自以为是在亲手创作的作品中真正地研究自然时,他其实是在自欺欺人。”卢梭在书中不止一处表达了崇尚自然的理念,他说,在观察中,“我们看到变形和一连串的奇观,这种奇观能引起每一位敏锐的观察者长久的敬慕之情。”
书中还有大量精美的手绘图片,这是法国19世纪著名插画家雷杜德的手绘作品。当你读到卢梭用那种优美的语言解读一朵花的时候,你才会感觉到,那些相机虽然像素很高,但是当面对一朵花如此精巧的结构的时候,是多么无力啊,必须要配上插画师手绘的细节图。
书看完了,我希望大家也记住卢梭在书中所说的:“我们要恰当地认识一种植物,就必须亲自观察它的生长。在我们植物学研究中,一刻的耽误就会导致整整一年的延迟。”