〇九、欽奉寄諭謹遵辦理並陳下情摺

光緒二十六年九月十一日（1900年11月2日）

奴才瑞洵、禄祥跪1奏，爲欽奉寄諭，謹遵辦理，並陳下情，恭摺仰祈聖鑒事。

竊奴才等於本年九月初七日承准軍機大臣字寄：光緒二十六年閏八月初三日，奉上諭：瑞洵等奏蒙團辦齊，請飭部速撥專款，及將連順所辦蒙團停止，並調練蒙兵應需月餉，暨自陳才不勝任各摺片，覽奏，均悉。從來辦理地方事件，必須詳細籌畫，經費有著，方可舉行。現在國事如此，户部支絀萬狀，斷無巨款可以撥給。科布多防務事宜，該大臣等但當視力所能爲，悉心妥辦，得寸得尺，務求實際，慎勿徒多紛擾也！將此諭令知之。欽此。遵旨寄信前來。仰見聖主遠慮深思，明見萬里，殷殷告誡，感悚莫名！

伏思奴才等前因欽奉諭旨，以中外開衅，令於所轄地方妥籌布置，扼要嚴防。欽遵之下，比值夷氛正肆，邊境戒嚴，既無可用之兵，又乏别練之隊，臺卡、城防空虚可慮，衹得挑選蒙兵，辦理團練，以圖自守。當經具摺馳奏，奉旨允准欽遵在案。彼時軍情正在吃緊，萬難稍涉濡緩，奴才等豈不知餉源無出，籌畫爲難！然防務緊要，關繫全局，又與辦理尋常公事不同，不得不借墊商貲，先顧眉急。若必俟款項有著方可舉行，則蒙古不團必散，俄夷不防必來。即邊疆且不守必失，亡羊始議補牢，而引狼早已入室，京畿之事，前鑒匪遥！奴才等身任地方，何敢出此？故一聞亂耗，即將防守事宜速爲籌布，任事似乎太勇，然與其受冒昧之咎，不敢任貽誤之愆，蓋冒昧止過在一身，貽誤則有礙大局也。近月以來，煞費心力，始將科布多保守無恙，商、蒙照常安輯，是整頓之説猶屬空談，防守之嚴是爲實效。此可見信於君父而不必斤斤表白者也。

至請撥蒙團經費一節，亦以既用其力，即不能不恤其身，逆料王大臣籌策公忠，不能漠置邊要於不顧，必可騰挪耗費之餉，以濟邊軍之需。且滿、蒙旗兵初與勇營無異，勇丁口糧不能短欠，豈滿、蒙旗兵本是世僕，又素安分，轉不能稍給津貼以示體恤，竊恐有失人心。奴才等忝膺邊寄，即此不能取信於蒙古，亦慮無顏以對各旗。况當拜發請餉摺件時，尚不知鑾乘西巡確信，若早得京師知照，奴才等奔問不遑，尚安肯以邊庭瑣務上瀆宸聰！故自八月中秋以後接到綏遠城將軍永德來文，始知聖駕已幸山西，奴才等當即具摺跪請聖安，奴才瑞洵並請馳赴行在，專弁齎遞，此外未敢瀆奏。奴才等懇懇愚忠，當蒙鑒諒。

至奴才等辦理乖方，竟以恐多紛擾上廑聖慮，惶悚尤深！查奴才等自奉籌防諭旨，悉心妥商，即以兵備太單，敵情叵測，總以鎮静不擾爲主，不令俄人窺我虚實，且稍涉紛亂，則蒙古以及商民必啓猜疑。奴才等一言一動，均爲觀聽所繫，不止辦事宜加慎重已也。現在地方幸獲保全，尚能仰副聖意，而於俄商曲加保護，尤見奴才等弭患苦心。若以奴才等夙願所存，惟以殺敵爲志，然時勢所迫，無可如何，在朝廷方悔兵禍，豈臣子敢挑衅端！故且忍之須臾，不敢稍形激烈，恐爲壽山13之續，上負委任。兹蒙嚴旨以紛擾切戒，奴才等自當始終遵奉，永作官箴。惟請將連順所辦蒙團停止一節，查奴才等前於具報蒙團辦齊摺内，附片奏稱科布多與烏里雅蘇臺情形不同，慮及如蒙交議被駁，致疏邊備，奴才等耽罪不起，是以叩求聖明作主，如謂邊塞寥遠，無須如此布置，則乞速降綸音，即行停止，以免日久難於收束，奴才等係指請停科布多團練而言，原片内未將“科布多”三字詳細聲叙，殊屬疏漏。即此可見奴才等才力不及，思慮未能周到。雖以奴才瑞洵年志方强，值此時艱，守此危地，存亡呼吸，亦實覺重任難勝。

現在大局未定，軍務未完，奴才瑞洵受國厚恩，義無退避，然邊疆重要，辦事爲難，整飭未能，敷衍不可，又夙性戆直，不合時宜，深恐致誤邊事，有忝職守，總求天恩以地方爲重，另簡賢能前來接替。奴才瑞洵仍當馳詣行在，勉圖報效，俾免奴才僨事辜恩，尤奴才瑞洵瞻戀闕廷、私衷盼禱者也。總之，既蒙訓誡，此後遇事自當格外謹慎，請旨辦理，萬不敢再爲多事，並當倍加鎮定，以期仰慰宸廑。所有欽奉寄諭，謹遵辦理，並陳下情緣由，理合繕摺覆陳。伏乞皇太后、皇上聖鑒訓示。謹奏。光緒二十六年九月十一日2。

硃批：知道了。即著將地方應辦事宜認真整頓，仍毋事紛擾爲要（光緒二十六年十一月二十二日奉到）。（第140—144頁）

光緒二十六年十月十二日，奉硃批：知道了。即著將地方應辦事宜認真整頓，仍毋事紛擾爲要。欽此3。

【案】此摺原件14、録副15均藏於中國第一歷史檔案館，兹據校勘。

1．【奴才瑞洵、禄祥跪】刊本無此前銜，兹據校補。

2．【光緒二十六年九月十一日】此具奏日期據原件校補。

3．【光緒二十六年十月十二日，奉硃批：知道了。……欽此】此奉硃批日期與内容，據録副校補。