三十五、困须知退，顺亦知让

人情反复①，世路崎岖。行不去处②，须知退一步之法；行得去处，务加让三分之功。

◤ 注释

①人情反复：指复杂的人际关系。②行不去处：走不通，过不去。

◤ 译文

人情反复无常，世路崎岖不平。在走不通的地方，要明白退让一步的处世方法；畅达顺利时，也务必拥有让人三分的坦荡胸怀。

◤ 点评

王维诗有“人情翻覆似波澜”句，杜甫诗有“翻手为云覆为雨，纷纷轻薄何须数”句，这都说明了“人情反复，世路崎岖”。世人常叹“路难行，行路难”，难在社会是由形形色色的人所组成。世间人情变幻莫测，常常形成互相影响、制约的复杂网络。个体要想生存发展，创业有成，就必须依靠各种组织、各种力量的扶持和帮助，通晓谦抑退让之道。如果不懂这个道理，就很容易在现实面前碰得头破血流。所以，遇到过不去的坎时，要懂得退让，不勉强去做，否则事倍功半，白白浪费时间和精力。事业顺利时，不要得意忘形，更要礼让三分。以此胸襟和美德，才能防患于未然。正所谓“退一步海阔天高，让三分风轻云淡”，其中道理，不可不思。