我小时候爱听童话和故事，

其中有许多依然活在我的记忆中……

我以自己的方式讲述这些故事：

在我认为适当的地方加以改写并运用想象力，

使这幅开始褪色的画重新鲜艳起来。

——汉斯·克里斯蒂安·安徒生

“我的金宝贝，我的财富，我的阳光！”母亲说。她吻着闪亮的头发，鼓手的房间里像响起了音乐和歌声，充满了快乐、生命和律动。

——《金宝贝》

门外面站着的是一位公主。可是天哪，风雨把她弄成什么样子啦。雨水从她的头发和衣服上哗哗地往下直淌，淌进她的鞋尖，又从鞋跟淌出来。然而她说她是一个真正的公主。

——《豌豆上的公主》

当他们讲述他们的故事时，这不朽的歌鸟就在这个房间里飞翔歌唱，因为大地只要一天有个地方让它筑窠，它就一天不会死。

——《人民的歌鸟》

他们两个就这样说啊说啊说下去，说得同样好、同样漂亮。但是在外面厨房里还有人在说话，那就是小妖精，那个穿灰色衣服戴红帽子的小妖精——这家伙你知道的。

——《小妖精和太太》

当太阳要下去时，爱莉莎看到十一只头戴金冠的白天鹅，一只接着一只，像根白飘带似的向着陆地飞来。这时候爱莉莎从海岸走下斜坡，白天鹅扑动他们雪白的大翅膀。

——《野天鹅》

他用他整个火热的年轻心灵爱上了艺术——她是他的新娘；她回报他的爱，把他高举到快乐和阳光中去。曾经压垮他的伤感很快就烟消云散。一双双温柔的眼睛朝他看来，人人对他友好热情。他胸前依然一直戴着祖母当初给他挂上的琥珀鸡心，它显然是一个护身符。

——《幸运的佩尔》