2020北外日研—我的400⁺备考心得

@zyx

初试成绩（400+）下来之后，让我明白自己近一年的努力没有白费，便想与学弟学妹们分享一下备考经验，也算是对备考期间的总结。

【个人复习时间安排】

虽然我从3月份就着手开始复习了，但效率并不高，复习的方法也不太正确，一直到8月份才真正进入状态。所以我建议大家也没有必要太早开始复习，如果担心自己基础不够好，可以先从单词、语法下手，因为日研考的越来越基础了。到考前我一共进行了三轮复习（仅指专业课），9月底结束了一轮复习，二三轮在10月到12月进行，考前一周我又把所有的知识点过了一遍。尽管考前认为自己准备的比较充分，但考试时还是发现了自己的不足，这也与我的复习方式有关，之后我会再进行总结。

【政治】

政治我报了肖秀荣老师的全程班，所有的复习安排也都是根据肖老师团队的规划进行的。现在辅导考研政治的老师很多，大家在『知乎』上也能搜到很多复习政治的经验贴，这里我就不再进行赘述。但有一点感想就是，对于政治的简答题部分，大家最好还是准备的充分一点，老师们也不能做到全押中题目，多背一些知识点没有坏处。

【英语一】

由于直到9月底才知道「二外英语」改成「英语一」了，所以上考场之前我只是把历年真题做了一遍。但感觉今年英语一比较简单，考的也不错。对于英语一的难易程度，建议大家不要先入为主，先做一份真题试一下，以自己的感受来定难易程度。关于英语一的复习方式，知乎上有很多经验贴，同样也有很多考研老师，大家可以作为参考。我的建议是：大家要善于找到做题技巧，特别是阅读题，占比很大，如果备考时间不充足，可以主攻阅读题。另外，在考前大家可以做几次模拟，找一下考试的感觉。

【日语基础】

这门考试是真的非常基础了，所以也没有复习重点。今年的考题分为三个部分，单词、语法、主观阅读。

★虽然今年的汉字假名互换部分以选择题的形式出现，大大降低了难度，但还是建议大家以往年的形式准备，因为今年在日语综合里还是考察了10个单词的汉字写假名。

1.单词部分。我主要背了N1和专八（专八里有不少错误，大家要注意），还有自己做题、阅读过程中积累的。这一部分建议大家在平时养成积累单词的习惯，但注意要及时复习，否则单词本只能成为摆设。

2.语法部分。我看的是N1和专八的语法书，同时做了很多这部分的练习题（专八、N1、二三级笔译题都可以拿来练手）。在复习语法时，我个人偏向于对语法点的理解，并没有进行专门的背诵，对语法点的含义、使用情感倾向等有一个清晰的认识即可。但对于一些含义相近的语法点，就应结合例句来进行理解。

3.阅读部分。大家一定要多练习主观题。我们学校在三年级开设了高级日语课，课后就有主观练习题，每上完一节课，老师就会要求我们对课后练习题进行发表，这其实就是一种练习的方式。大家如果手头有类似的教材，就可以拿来进行练习。至于提问的方式，大多为以下几种：“それ”指什么、如何理解某句话或某个词的含义、结合某句话谈谈你的看法、概括文章的主旨等。而对于练习材料，大家可以找几本日本大学生入学考试的阅读题的问题集（可以在某宝上找到），或者NHK的国语学习栏目。此外，扩大阅读量，提高阅读速度也是练习的重点。大家平时可以多关注一下人民网的日文版、NHK的くらし·政治·社会等的解说板块、天声人语等，提高自己的阅读水平。

【日语综合】

这门考试说是日语综合，但重点还是在基础上。今年关于日本历史文学概况的部分只考了5个选择题，剩下的就是阅读、翻译、写作了。

1.先说一下日本历史文学概况部分吧，建议大家不用看的太细，在历史、文学、概况方面各找一本书重点看一下即可。对于历史重要事件、文学作家的流派及代表性作品，以及著名作家的经历（如去某个国家的留学经历）等，大家需要着重掌握。此外，大家还要多关注时事，并学会知识点的延伸。比如今年有道题考了“富嶽三十六景”的画家是谁。我想考这道题的原因在于2024年日本将要发行的新版1000日元纸币的背面为富岳三十六景之一的“神奈川冲浪里”。再比如选出昭和时期的首相这道题，我想可能与2019年有位日本前首相去世有关。

2.再说一下翻译，其实我在备考过程中并没有花太多时间进行练习，大家平时可以从人民网日文版、天声人语等取材进行练习。

3.最后是小论文，关于小论文虽然前辈们也推荐过一些日文版的书籍，但总体感觉没有什么太大的收获，大家可以从中学习一些写作的框架。关于小论文建议大家从9、10月份开始练习，一周练习一次即可，练习时最好计时而且手写。对于练习的题目，大家除了可以练习往年的真题，还可以参考其他学校的真题，因为今年的小论文“私にとっての自分らしさ/私にとっての○○らしさ”并不属于之前的考试风格。

【备考用书】

※由于今年日研第一次同日语系出题，无法知道考试范围，所以我在备考时涉及到了方方面面。因此下面所列的语言学、古典语法书籍可能不太具有参考价值。

◆单词：N1红宝书 日语专业八级考试文字词汇篇

◆语法：N1语法书 日语专业八级考试语法敬语篇

◆阅读：

上級現代文II（好像国内找不到）

大学入試現代文問題選

◆日语语言：

日语概说 皮西庚

新日本语入门

◆古典日语：

speed攻略10日間 国語 古典文法基礎篇

土屋の古文単語222

日本古典文学（二外老师编的一本书）

◆历史：

すらすら整理日本史

新编日本史

日本概况（刘笑明）的历史部分

◆文化：

日本文化史 家永三郎（初试参考价值不大）

◆文学：

30天突破简明日本文学史核心考点

日本文学简史 南开日本文学精品教材

新国语便览的文学部分

◆概况：

日本概况（刘笑明）

日本概况 旅游教育出版社（二外的这本教材更详细一点）

◆小论文：

作文小論文の書き方

（★注：以上的原版书大家都可以在某宝上搜到；大家不必全部都买来看，每个方面只需各挑一本即可）

【备考问题总结】

虽然我在备考期间看了很多书，但存在着范围太广导致基础不太扎实的问题。在搜集备考资料的过程中，大家或许会看到什么就想掌握什么，如果大家有足够的时间精力，这自然是最好的，但准备的范围过广只会事倍功半。日研的题目有简单化、注重基础的倾向，大家一定要把基础抓好，这才是重中之重。

最后，祝大家都能心想事成，成功上岸！