第二章

原文

子曰：“诗三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪。’”

分析

诗三百 三百零五首诗，三百是举其整数而言。孔子删订《诗经》，只余诗歌三百零五篇，皆可弦而歌之。《史记·孔子世家》中载：“古者诗三千余篇，及至孔子，去其重，取其可施于礼义，上采契、后稷，中述殷周之盛，至幽厉之缺”又云，“三百五篇，孔子皆弦歌之以求合韶武雅颂之音。礼乐自此可得而述，以备王道，成六艺”。

《诗经》分为风、雅、颂三部分，收录的是周朝民间的诗歌。以一国之事，系一人之本，谓之风；言天下之事，形四方之风，谓之雅。颂者，美盛德之形容，以其成功告于神明者也。

一言以蔽之 一言：一句话。蔽：覆盖，这里意为概括。

思无邪 出自《诗·鲁颂· 》，“思”在原诗中本是无义的语首词，解为思想恐非孔子本意。无邪：即“无虚”，不虚伪造作，都是真情流露之作。

【译解】

孔子说：“《诗经》三百余篇，一句话概括它，就是‘不虚伪’。”

【逻辑】

在心为志，发言为诗。民间的风气是一个国家政治的反映。《诗经》中的文字真实反映了周朝的良好风气。孔子非常推崇《诗经》，也非常怀念周朝的政治礼法。本章承上章之言，孔子心中的德政就是能倾听民间真实的声音，为政者能够树立端正的社会风气。