3　难点解释

(1) Zu Semesterbeginn ist es Glückssache, einen Platz im Uni-Wohnheim oder in einer Studenten-WG zu finden.

此句为典型的es ist …，etwas zu tun句型，句子后半段的带zu不定式指代的正是前半段的形式主语es。句中出现的名词Studenten-WG（大学生合租房）或许会给不了解德国大学生住宿情况的读者造成困扰。WG一词为Wohngemeinschaft的缩略形式，是德国常见的一种大学生住宿方式：几人合租一套公寓，每人拥有各自的房间，客厅、厨房、浴室共用，费用分摊。WG这种住宿方式因其经济实惠而受到大学生的欢迎。

(2) Dabei verzichten sie auf die Kaltmiete und nehmen andere Leistungen in Anspruch.

要理解好这个句子，关键在于把握三点：一是词组auf jmdn. /etw. (A) verzichten（放弃某人或某物）；二是词组jmdn. / etw. (A) in Anspruch nehmen（需要/要求某人或某物）；三是名词Kaltmiete。在德国租房一般分为“冷租”和“暖租”，顾名思义，“冷租”是指租金中不包含水、电、暖气等费用，而“暖租”则是包含上述费用的打包价。

(3) Als ich mir wegen des Studiums in Münster eine Wohnung suchen musste, war mir klar, dass ich mit einem alten Menschen zusammenleben möchte, dem ich helfen kann.

此句的语法结构略复杂一些，包含三个从句：1）als引导的时间状语从句，2）dass引导的宾语从句，3）dem引导的定语从句。值得注意的是，在使用时间状语从句表达“在……的时候”时，很多德语学习者会首先想到wenn，实际上wenn和als在时间从句中的使用方法是泾渭分明的，als只能表达发生在过去的一次性动作，例：Als ich 16 Jahre alt war，verließ ich meine Heimat.（当我16岁的时候，我离开了家乡。）另外一个重要知识点是wegen这个表达原因的介词，其特点是支配第二格。