序1　大道酬勤　感謝天恩

如果天下間真有才女，謝勤可謂當之無愧。認識她，純屬偶然─通過朋友的輾轉介紹，三年前某日在深圳，約了和美國總統奧巴馬的同父異母的弟弟，馬克·奧巴馬，還有幾位文化藝術界的朋友，午餐聚會。當天謝小姐是馬克·奧巴馬的新書中文版代理人身份，也在場。於是我們認識。當時謝小姐脫俗的談吐，優雅的儀容，還有她開闊的視野和豐富的歷練，在我心中留下極為美好的印象。她又是一個成功的企業家，而且是航空業，運營的地點更遠在紐西蘭！此後，每次有緣聚首，她總會不斷給我新的驚喜─八面玲瓏的交際手腕，長袖善舞的商場經驗，不一而足。唱歌舞蹈她也在行，音樂寫生她也懂得，如今她還寫書！

承蒙厚愛，謝勤小姐請我為她以中文書寫的部分原稿翻譯為英文，她的新書，我因此能夠先睹為快。她天馬行空的無限想象力，橫跨宇宙時空的無比創造力，令我歎為觀止。不僅如此，她還有計劃要把新書演化到歌曲、舞台劇、電影、動畫、漫畫、油畫等多媒體的表現形式！這書裏面的主角都是鳥兒，從鷹鵬雁的龐然大鳥到鵲燕雀的嬌嫩小雛，在她的筆下，都活靈活現，栩栩如生。謝勤小姐有可能是華人的洛琳；那麼她的新書，也就是華人的哈利波特。

如此佳人不世出。她令人瞠目結舌，驚為天人。說坦白一點，我有「勤卿生也晚，恨不早相逢」之歎。還有一點奇異之處，沒想到她三十年前就曾在一個劇本比賽的頒獎典禮上，從我的一位沉醉於戲劇的中學同學、我的畢生摯友、港大教授林大慶醫生的手中領過獎。歲月如流，沒想到如今謝小姐會出版她的處女作品。在寫作這個世界，我衷心希望她儘管大器晚成，卻能一鳴驚人，漫步在這個錦繡瑰麗的創作園地上，可盡情享受，率性發揮。路雖遙遠，然而來日方長。我樂意陪伴她走一段這樣的文化創意和綜合藝術的花雨詩路，看花聽鳥，吟詩詠詞，南阡東陌，海闊天空，任意翱翔。

香港大學浙江科學技術研究院副院長

香港大學名譽教授

關品方

2016年5月