Pointing the function app to a new tag and enabling continuous deployment