Architecture for operationalizing data science analytics