Applying a coupon to the shopping cart