Adding an inbound or outbound rule to an Azure VM using Azure PowerShell