Negative indexing for lists (and other sequences)