Converting a map coordinate to a pixel location