Creating user interfaces in the 3D environment