五十六、学以致用，立业种德

读书不见圣贤，如铅椠佣①；居官不爱子民，如衣冠盗②；讲学不尚躬行，如口头禅③；立业不思种德，如眼前花。

◤ 注释

①铅椠佣：成为笔墨文字的奴隶。铅，可以写字的铅粉；椠，削木为牍。②衣冠盗：衣冠楚楚、道貌岸然的强盗。比喻尸位素餐、窃取俸禄的官吏。③口头禅：比喻只是口头说说，并不躬身实践。

◤ 译文

读圣贤书未得精髓，就如同书奴墨佣；居官不爱护百姓，就如衣冠楚楚的强盗；只讲学问却不身体力行，就像只会谈禅却不明佛理的和尚；建立功业却不修道积德，其功业就像昙花一现，烟消云散。

◤ 点评

古人治学，主要是为了躬行实践，学以致用。读书不要只拘泥于表面字句，而要得圣贤之心。否则读书万卷，不得真知也是枉然，只是书本笔墨的奴隶罢了。治学讲经不但要透彻理解，更应知行合一，身体力行。否则学问道理只是口头禅而已。同样，居官要以爱民为本。“民惟邦本，本固邦宁。”为官一任，造福一方。建功立业的同时还应行善修德。否则功业就如同建立在沙丘上，很容易昙花一现，烟消云散。作者所讲，从读书治学到从政建功，简要精练，生动形象。

总之，读书不求圣贤哲理，就不是学以致用；做官不爱民众，就不是父母官；创立事业不广积德业，就不是爱护子孙。