大黑天神（2）
（白族）

玉皇大帝听了耳目神的谎报，以为大理白族百姓很坏，便命天神到凡间散布瘟疫符章，要让生灵死去一半。

天神奉旨驾云而下，来到湾桥，看见有个妇人，身背七十多岁的老婆婆，后面跟着六七岁的一个小孩。天神问道：“婆婆可以走路，为何不背小孩？”妇人回道：“孝敬婆婆，本为人子之道；小孩可以走路，并无妨害。”

天神才知玉帝错怪了凡人。要是符章一散布出去，很多人就会冤枉而死。心想不如我一人帮人间消灾，就把玉帝交给的瘟疫符章吞吃了。霎时，他全脸发黑，昏倒在路旁。天下的蛇都纷纷赶来救治，用嘴去吸取瘟毒，把天神身上吸出许多洞洞，但始终没有吸完，从此，蛇的嘴巴里就有了毒汁。

天神死了，湾桥的人为他建祠塑像，奉为本主，因为他脸黑，就称他为“大黑天神”。

【原文附记】

大黑天神：大黑天神原是印度佛教的护法神，称为伽蓝，很多佛寺里都有他的塑像。白族说他“在寺为伽蓝，在庙为本主”。据考证，“大黑天神”一词，出自释典。《仁王护国般若波罗蜜多经》下卷云：“摩何伽罗大黑天神。”唐释良贲疏之曰：“盲摩何者，此翻曰大；盲伽罗者，此曰黑天也。上句梵语，下句唐言。”从而可知，“摩何伽罗大黑天神”者，乃是双举梵文对音和汉文意的，印度梵文MaNa K Lae的对音即“摩何伽罗”，其意译为汉文则是“大黑天神”。

【讲述者】　黑明星

【采录整理】　马泽斌记录

【采集时间】　（无考）

【流传地区】　云南省·（大理白族自治州）·大理市

【文本来源】　姚宝瑄主编：《中国各民族神话》（白族、拉祜族、景颇族），太原：书海出版社2014年版，第142—143页。原文本标注傅光宇选自李缵绪主编《白族神话传说集成》，中国民间文艺出版社1986年版。

【阅读提示】　该文本可以与《大黑天神（1）》（ZCSW0312-111-007）对照阅读，进一步感知大黑天神脸黑心不黑的好品质。

【基本母题】　玉皇大帝；瘟疫的产生；天神下凡；蛇毒的来历；神的名称的来历

【本文编码】　《大黑天神（2）》：ZCSW0313-111-008