谢懋

谢懋（mào）（生卒年不详），字勉仲，洛阳人。工于乐府，于当时很有盛名。卒于淳熙年间。有《静寄乐府》，或作《静寄居士乐章》。今有赵万里辑佚本，存词七十五首。

蓦山溪

【导读】

这是一首代言体的词，它写的是女子春闺怨情。通过思妇眼中的环境、景物描绘和自身的心理活动，将别离伤春的愁绪委婉地刻画于词赋之中。

【原文】

厌厌睡起①，无限春情绪②。柳色借轻烟，尚瘦怯、东风倦舞③。海棠红皱，不奈晚来寒，帘半卷，日西沉，寂寞闲庭户。

飞云无据④，化作冥蒙雨⑤。愁里见春来，又只恐、愁催春去。惜花人老，芳草梦凄迷，题欲遍，琐窗纱⑥，总是伤春句。

【注释】

①厌厌：即“恹恹”，精神不振的样子。②情绪：这里指惜春、伤春的心情。③瘦怯：这里指柳条细瘦的样子。④无据：不可靠；无所依托，漂浮不定。⑤冥蒙雨：小雨；毛毛细雨。⑥凄迷：指悲伤怅惘；景物凄凉迷茫。琐窗：雕刻有花纹的窗。

【译文】

我刚刚睡醒起床，却还是萎靡不振，没有好心情，只觉得无限伤春之情涌入心中。远处杨柳青青，在烟雾的笼罩下显得更加柔弱迷离，尚且纤细的枝条随着东风慵懒地飘舞，看上去是那么疲倦无力。粉红色的海棠已将柔嫩的花瓣合起，或许是忍耐不了晚间袭来的清寒，我把帘子卷起了一半，看到太阳已经向西下沉，暮色伴随着寂寞的气氛，悠闲地走进庭院，爬上了窗户。

漂浮不定的云，最不可靠，一会儿就化作了毛毛细雨。正当我愁苦烦闷之时，春天来了，春天的到来原本是美好的事情，可我又担心我的忧愁会催促春天过早地离去。总是怜惜花的命运，不知不觉中我也开始慢慢变老，只有芳草还在做着长青的美梦，却不知梦醒时分，一样是凄凉迷茫，难逃最后的萎靡枯黄。此时此刻，我想将遍地春色题写，如果把那琐窗上的绢纱当成一张纸，恐怕写在上面的，也全都是惜春伤春的诗句。

风入松

【导读】

这首词为作者暮年感旧伤怀之作，此词以景寓情，感慨了青春易逝、流年似水，表达了年华过早衰老的伤感与无奈。

【原文】

老年常忆少年狂，宿粉栖香①。自怜独得东君意②，有三年、窥宋东墙③。笑舞落花红影，醉眠芳草斜阳。

事随春梦去悠扬，休去思量。近来眼底无姚魏④，有谁更、管领年芳⑤。换得河阳衰鬓，一帘烟雨梅黄。

【注释】

①宿粉栖香：指在青楼时游玩的生活。②东君：中国民间信仰的司春之神。王初《立春后作》诗：“东君珂佩响珊珊，青驭多时下九关。方信玉霄千万里，春风犹未到人间。”③有三年、窥宋东墙：宋玉《登徒子好色赋》：“臣里之美者，莫若臣东家之子。……然此女登墙窥臣者三年，至今未许也。”后以“窥宋”比喻女子爱慕追求男子。④姚魏：即“姚黄魏紫”的简称，为两种名贵的牡丹花。“姚黄”为宋代姚姓人家培育的千叶黄花；“魏紫”为五代时魏仁溥家培育的干叶肉红花。后以“姚黄魏紫”为牡丹佳品的通称。⑤管领：管理、统领。年芳：青春年华。

【译文】

人到老年的时候，常常喜欢怀念青春年少时轻狂的日子，那时的我，经常流连于青楼，偶尔留宿在那里，闻着她们脂粉的香气。那些日子，我时常自我怜惜，仿佛独独得到了司春之神的眷顾，有三年之多，就像四大美男之一的宋玉那样，深受年轻女子的青睐和爱慕。每天在落花飞红的掠影下欢声歌舞嬉戏，喝醉以后，就躺在夕阳斜照的绿草地上美美地睡去，真是好不惬意。

只可惜往事如烟，纷纷伴随着一场春梦悠扬而去，早已没有了踪迹，所以就不想再去回忆思索了。现在的我，已经不被那些像姚魏一样美丽的女子所属意，不知有谁更能统领她们的芳华年纪。可叹啊！如今我已经变得两鬓斑白，衰老不堪，生命就像到了梅子发黄的一帘雨季，只剩下不尽的孤独与悲凄。

霜天晓角　桂花

【导读】

这首咏物词写的是桂花。作者写桂花，从叶片、花形和色泽细微处着手，不但生动逼真地描绘出了桂花的外形，而且表现了它与一般春夏之花不同的神韵。

【原文】

绿云剪叶，低护黄金屑①。占断花中声誉②，香和韵，两清洁。

胜绝，君听说③，当时来处别。试看仙衣犹带，金庭露，玉阶月④。

【注释】

①黄金屑：形容桂花的金黄色花蕊。②占断：独占。③胜绝：指绝妙，与众不同。君听说：请君听我说。④金庭、玉阶：这里指月官。

【译文】

桂树的绿叶青翠欲滴，就像是用云朵剪裁而成的，青翠的叶片低垂着，保护着桂花那黄金碎屑一般的金黄色花蕊。它独占了花中的美誉，它那优雅的香气和高洁的韵致，两者无人能及，称得上是花中的极品。

关于桂花的绝妙之处，请你听我细细来说，其实，它当初的来历就非同一般。不信你抬头看那天上的月亮，此刻嫦娥正穿着薄薄的仙衣、扬起长长的飘带翩翩起舞，那白玉做成的台阶映射着银色的光辉，金碧辉煌的宫殿沐浴着晶莹剔透的甘露。那里就是遥不可及的月宫，而桂花，正是来自月宫的仙树。