西方歌剧辞典
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

安娜·博莱娜
Anna Bolena

两幕抒情悲剧。F.罗马尼撰写台本。1830年12月26日首演于米兰。

剧情梗概

第一幕:安娜·博莱娜(女高音)正为亨利八世(男低音)对自己日益冷淡而愁苦,同时吉尔维娜·西摩尔(简·西摩尔,次女高音)也在为国王冷落安娜发愁,事实上她刚刚屈于王威而接受了他的求爱。在与亨利八世的面谈中,吉尔维娜也为国王言谈间对安娜未来的威胁担忧,又因仍身为安娜丈夫的国王要与自己谈婚论嫁而不快。

这时安娜的兄弟罗切福特(男低音)惊讶地见到安娜的初恋情人、已被流放的珀西(男高音)又回来了,珀西对罗切福特充满信任,他告诉罗切福特自己听到有关安娜正遭受痛苦的传言,并且承认自从被迫与安娜分离,他的人生从此陷入了痛苦之中。珀西的咏叹调使用了经典的双咏叹调形式,但卡巴莱塔的旋律和音域,都暗示出他轻率易冲动、而又充满激情的性格特征。亨利八世出现在一场狩猎晚会上,他将珀西的归来安排成一个安娜的陷阱,并且冷酷地以他们二人重聚时爆发的情感取乐。

斯梅坦(女中音)是安娜的家庭音乐教师,并且暗恋着她。他试图把安娜的迷你画像还给她时,正碰上罗切福特极力劝阻安娜接受珀西的恋情,只好躲了起来。安娜劝珀西另寻所爱,他们的二重唱富有感染力地反映出了两人思想感情的转变过程:安娜一步步失去了她的镇静自若,珀西则逐渐加深了他的渴求与绝望。最后珀西拔出剑来想要自尽,正巧躲在他附近的斯梅坦冲出来阻止,而亨利八世就在此时冲进房间,下令逮捕他们。斯梅坦上前极力为安娜的贞洁抗辩时,又不小心将安娜的画像掉落在国王脚边,亨利八世更加震怒,而安娜晕了过去。此处的六重唱“In quegli squardi impresso”逐渐增长为一股情感的巨浪,安娜、珀西和斯梅坦被押了下去。

第二幕:吉尔维娜来到牢房探视安娜,并告诉她如果她能坦承对珀西的爱,国王就愿意释放她。吉尔维娜又告诉她亨利已爱上了另一个女人,安娜于是质询那个女子的身份,吉尔维那忍不住告诉她那正是自己。两个女人的二重唱在一系列独唱的牵引之下向前行进。在关于安娜的审判中,斯梅坦谎称自己是安娜的情人,希望借此可以救她,却没成想此举给安娜带来了灭顶厄运。安娜和珀西被传唤到议会前,西摩尔恳求国王饶安娜一命。在囚塔中,珀西激励罗切福特要活下去,但当听说安娜不会得到赦免,两人都拒绝了国王的宽恕。而此时在牢房里,安娜正神游于少女时代与珀西的纯挚爱恋之中。礼炮响起,宣告国王再婚,安娜向上天祈祷,请求上帝不要诅咒新的王室夫妇,而对他们施以怜悯。

评介

歌剧的最后一幕,在一段美好的合唱之后,庄重的弦乐前奏将安娜的独唱引领进来,与她衣衫不整、失魂落魄的形象造成了戏剧性的矛盾对比。她的宣叙调由不断变换的小段主题动机支持着,反映出她急剧变化的情绪。与贝利尼的歌剧终场常常以三声部缓慢的音乐行进不同,多尼采蒂采用二声部的形式,每一声部彼此模仿又各有不同。与安娜一同被囚禁的犯人进来时,慢速段落得到扩展,成为一个小咏叹调——最初是为室内乐团写作的精美变奏,使用的主旋律以《家,甜蜜的家》广为人知。礼炮突兀的轰鸣加上教堂钟声,宣告了亨利与西摩尔完婚,这一冲击使安娜回到现实。她明白自己已身陷绝境,以一系列几近骇人的颤音唱出了她那最高力度、最广音域的卡巴莱塔,在全剧的最后赋予了她一个歇斯底里的神化形象。在此之前多尼采蒂的任何作品都不曾达到过如此宏伟壮丽。