第13章 马人与箭
1.开幕——预言家日报，大标题：万圣夜的别样狂欢，摄魂怪再次惊现霍格沃兹。
2.内景，大厅，11月1日上午
罗温一眼看见报纸的大标题，转向打着哈欠刚走过来的科丽安。
罗温：科丽安，你昨天不是信誓旦旦地说没什么事吗？
科丽安：（挨着椅子还没坐下）什么？和我有什么关系？
罗温：你的老鹰都拍进去了。
科丽安：（抢过）啊？为什么啊？（四面八方张望）这里一定混进了奸细。（对图丽普眯眼）是不是你？昨天我回来的时候就你不在。
图丽普：你认真的，科丽安海郡？
科丽安：当然不是。（对巴迪雅）有什么好笑的？
图丽普：微笑是巴迪阿里一成不变的面具，你心虚才觉得她别有深意。
罗温：她昨晚去找唐克斯玩了。
图丽普：顺便给你找小黑猫。
科丽安：你怎么知道？
图丽普：什么？
科丽安：哦，你说糖可爱啊？她还没变白吗？
图丽普：你什么时候背着小糖有了别的猫了？
科丽安：找到了吗？
罗温：她不是在壁炉边睡觉吗？
科丽安：（想起来）对哦。
图丽普：我猜测她到斯莱特林为你们共同喜爱的教授解决老鼠问题了。
科丽安：（怀疑）她不吃老鼠。
图丽普：我昨晚回来的时候，在门厅那里，正巧看到她追着一只老鼠从斯莱特林那边上来，就抱回来了。说真的，你得感谢我，不然（指格兰芬多长桌）那个小红毛就来找你麻烦了。
科丽安：哈哈哈……小红毛，你的比他红多了好吧。
罗温：比尔弟弟的老鼠昨天晚上不见了，刚刚才找到呢。
图丽普：你看罗温肯纳，刚刚还是查理韦斯莱过来告诉她的，她就说“比尔弟弟”，而不是“查理弟弟”。（挤眉弄眼）
罗温：我……
巴迪雅：咳。人家有自己的名字。
科丽安：（看向巴迪雅）你知道啊？他叫什么？
（沉默）
巴迪雅：……小红毛怎么样？
科丽安：谁让你现场取名了？还抄袭图丽普……是珀西，珀西啦，珀西·韦斯莱。
巴迪雅：（对罗温）报纸上怎么说的？
科丽安：你不要转移话题。
图丽普：你才不要转移话题，让我看看科丽安海郡昨晚干了什么大事。（抢过报纸）哟，丽塔·斯基特报道的。
巴迪雅也凑近浏览。
科丽安：（抱着肩抖了抖）一听那个三流女记者的名字我就知道全是胡说八道了。
图丽普：那么多人爱看人家的报道，你就要说她是三流的？你看她还提了你是你哥哥的妹妹……
科丽安：你说的什么废话？还有，你居然欣赏她吗？
图丽普：我最近对新闻业挺感兴趣。
科丽安：嚯嚯，下一个丽塔·斯基特就是你了。你要不要办个霍格沃兹日报什么的？
图丽普：（念）诅咒女孩从摄魂怪手下拯救了一个生命垂危的小男孩……（看科丽安）日报不切实际，周报可以考虑。
科丽安：（小声）哪有生命垂危？
巴迪雅：我建议你不要鼓动她，科丽安。这对你来说不会是什么好事。（看完了，站起身）
图丽普：（眯眼）你说什么，巴迪阿里？
巴迪雅：（笑眯眯）没事，我今天打算到南瓜地画画。不要打扰我。（下）
图丽普：罗温肯纳。
罗温：嗯？
图丽普：帮我想想怎么办这个报纸。
科丽安：哇，你不是说真的吧。
罗温：我？（兴奋）这样一说，我是想到了一些可以计划计划的东西。
图丽普：当然了。不问你难道问斯凯帕金吗？（对科丽安）你怎么还不去训练？你们不是要打队内赛吗？
罗温：是啊，你看体育版的内容马上就有了嘛。
科丽安：我还等罗温问我昨天的事呢。那个小男孩我也没时间去看看他……
罗温：（摆摆手）晚点再问。
图丽普：（摆摆手）路过医疗翼的话帮你问一句。
罗温：还有最重要的图书馆新书上架……不过我们还是有条理一点，先要把设置哪几个板块想好……
科丽安拿起扫帚默默离开。
3.内景，斯内普的办公室，11月1日上午
斯内普：不错，黑伍德。你现在已经可以独立制作狼毒药剂了。我想对你来说，把它做好尤其重要。明天该罗伯斯卡她自己了，你就不用过来了。
佩妮：是，教授。我还有一些问题想请教。
斯内普：嗯。
佩妮：您觉得治愈狼人的魔药，真的不可能吗？
斯内普：可以这么说。很长一段时间之内都不可能，这个很长一段时间接近永远。
佩妮：那么……您看，之前我们也没有想到狼毒药剂的发明，什么也说不准，或许，能有一些进一步减轻他们症状的魔药……减轻变形的痛苦，或是对狼毒药剂进一步改良使它起效的时间缩短一些？
斯内普：我欣赏你的想法，黑伍德，但这并不容易。你目前的魔药水平已经达到了我对你这个年纪学生的最高期望，不过，你所说的对现在的你来说还过于复杂。
佩妮：（点头）我知道这不容易，教授。
斯内普：你有什么想法？
佩妮：啊？
斯内普：如果我让你试着发明一种魔药，或是你说的改良，你想怎么开始？
佩妮：（有些紧张）比如减轻痛苦的，我可以想到上次奥莱恩制作的止痛药水，我也帮了一点忙，我知道他从缓和剂和活力滋补剂的配方获得了很多思路，还用到了多香果和艾德之舌……我是觉得那个药水的效果很好，对各种痛苦都有用，对狼人的话，或许也可以，如果再加上欧白芷或贯叶泽兰……您觉得呢，教授？
斯内普：（思考）嗯，加一些保护性的药材？黑伍德，如果你的魔药想首先为狼人考虑，我建议你再多了解他们一些，他们的变身和一般人以为的该被驱逐的“邪灵”有所不同。另外，使用任何药材之前先想想其与狼毒药剂之间是否冲突，毕竟对狼人来说目前没有什么能取代它。你可以再去和埃默里谈一谈。如果你们还有什么想法，我可以给你们提供这里的药材。
佩妮：（点头微笑）谢谢，教授。那我先走了。
斯内普点了点头，佩妮收好魔药瓶准备离开，注意到他办公桌上的墨水瓶瓶口挂着一条细绳，停顿一下。
斯内普：怎么了？
佩妮：（摇摇头）我觉得这个小蜘蛛挺好看的。
他不在意地嗯了一声，佩妮又笑笑，转身离开。
佩妮：（小声自语）和巴迪雅前几天编的绳子好像啊。
4.内景，琪亚拉的小房间，11月1日上午
唐克斯：（展开报纸）不太妙，不太妙。这样的画面怎么可能被拍到呢？
琪亚拉：前些年报纸上也老有科丽安的哥哥找诅咒宝库的事。
唐克斯：那些也有学校的照片吗？我不记得了。
琪亚拉：所以我们也分不清哪些真，哪些假。不过那张图也不在城堡里，只是禁林。
唐克斯：怎么会分不清呢？一看就是胡说八道，我虽然见她哥哥不多，但是有些说得太离谱了，说他为神秘人工作什么的。那时候玛利亚阿姨都把那些报纸藏起来不让科丽安看到，可是科丽安又不傻。
琪亚拉：玛利亚阿姨……你是说玛利亚·马尔福？我知道她是一个了不起的治疗师。
唐克斯：是啊，她原来姓马尔福。我特别喜欢她，她好漂亮又温柔，和她弟弟完全不一样。你以后也会成为了不起的治疗师的。对了，斯内普不是让你去学狼毒药剂吗？
琪亚拉：他要我明天去。
（敲门声：咚咚咚）
佩妮：琪亚拉，你在吗？
唐克斯：在呢，没锁。
佩妮：（放下魔药）斯内普教授让我带给你的。（笑）现在去球场不知道能不能赶上拉文克劳的队内赛呢，我先走了。（离开，关上门）
唐克斯：唉，干嘛非得这样……她装作不知道，你装作不知道她知道……哎，你说丽塔·斯基特的隐形相机要是拍到你了……那多不好。
琪亚拉：（喝下魔药）和昨天科丽安给我的差不多。
唐克斯：这还能尝出来什么不同味道来吗？
琪亚拉：当然不会有很大不同。但是我觉得我还可以做的再好一点。
唐克斯：你觉得佩妮做的比你好吗？
琪亚拉：昨天的是斯内普亲自熬制的，她做的和他一样，那当然是很好的。不过我也不知道她受到了多少指导，还有我这次又能做到什么样，得做了才知道。
唐克斯：嗯。你们下次也教教我好了。
琪亚拉：可复杂了。你连遗忘药水的材料都背不清。
唐克斯：这不一样，做狼毒药剂毕竟能想得到它有真正的用处嘛。
5.外景，魁地奇球场，11月1日上午
拉文克劳队内赛对阵：追球手埃默里/海郡/新人对帕金/新人/新人；击球手豆豆/伯尼对考克斯/新人；找球手杜克对希尔；守门员厄古对道尔。
佩妮和画脸小子在解说员墨菲身后。
佩妮：我觉得豆豆和伯尼配合起来不会比安娜差。
画脸小子：可不，去年他们配了一年呢。（看佩妮）原来你眼中不是只有追球手三兄妹啊？
佩妮：我可是真的魁地奇粉丝啊！
墨菲吹哨，比赛结束。
佩妮：啊，就结束了。
画脸小子：是啊，来晚了吧，精彩的部分你都没看到。爱丽丝和科利刚刚三次在奥莱恩和斯凯中间抢飞贼。
（声音）墨菲：抓到飞贼的次数希尔3比1杜克获胜，击球手豆豆/伯尼获胜，追球手埃默里组180比110帕金组获胜，守门员厄古获胜。
佩妮：哦。你们是分开算的？
画脸小子：嗯，我们队内主要看击球手对找球手的保护。
从包厢角度看向球场，球员们落地聚在一起。
佩妮：他们还要开什么会吗？
画脸小子：总得总结一下吧。他们还要宣布第一场比赛的阵容，只剩两个星期了呢。
佩妮：我们不下去听一听吗？
画脸小子：哦，我们都知道了，其实。谁要上场和这次比赛无关，这只是相当于训练。就是你知道的，追球手三兄妹还有安娜、豆豆，安德烈和爱丽丝。像沃克、布莱南、科利他们都是算是帮忙，平常训练都不在的，你知道，现在他们复习的可辛苦了。
佩妮：奥莱恩和豆豆不也要准备OWLs吗？
画脸小子：他们对魁地奇的热情大过考试的紧张，我想斯凯肯定也是不会离开球队的，哪怕是暂时的。再说，你觉得像奥莱恩这样的，他会搞不定OWLs吗？
佩妮：我相信他没问题。不过画脸小子，你怎么也把OWLs说得好像那么轻松呢？
画脸小子：事还没到我跟前嘛。
佩妮：啊，他们出去了！我找奥莱恩有点事。（跑下去）再见画脸小子，改天再说！
画脸小子：奥莱恩？
6.外景，球场更衣室外，接前
佩妮追上了准备离开的拉文克劳球员。
科丽安：（转头）啊，佩妮！我今天赢了你的偶像帕金。
斯凯：哼。（小声）就会和我抢科丽安。
佩妮：（没听清）什么？
斯凯：没什么，我在说奥莱恩。
佩妮：（对科丽安）哦，你们真是太棒了，都太棒了，你，还有斯凯。（看向斯凯）
斯凯平静地点了点头。
科丽安：有什么事吗，佩妮？
斯凯竖起耳朵。（*好吧，她不是兔子，但是，你懂我的意思）
佩妮：哦，我找奥莱恩。
斯凯：（指更衣室）他马上就出来了。（挽起科丽安的手臂）那我们回去吧。
科丽安：你为什么要找奥莱恩？
佩妮：嗯……魔药方面的一些问题。
科丽安：什么问题？我也想知道。
佩妮：（思考了一下从哪开始）你知道奥莱恩被登上《实用魔药大师》的那个——
科丽安：止痛药水？（得意）我告诉你，没有我就没有那个药水的发明。
奥莱恩走过来，手搭在斯凯肩上，斯凯面无表情地看了他一眼。
奥莱恩：（微笑）可不是么。
科丽安：那个药水怎么了？
佩妮：我就是想学习一下怎么配制，还有问一下能不能缓解其他的……痛苦？（对奥莱恩）哦，对了，我也不知道你有没有时间，不然下次魔药俱乐部活动的时候也可以。
奥莱恩：（看天）还早。到教室吗，佩妮？
佩妮：好啊。
斯凯：（与奥莱恩对视一眼，然后对科丽安）科丽安，你要和他们去吗？
科丽安：（眨了眨眼）算了，我们回去吧。（拿过奥莱恩的扫帚）我帮你带回去。
奥莱恩：好，谢谢。
告别。
斯凯：你那么喜欢拿扫帚，帮我也拿一下好了。
科丽安：（一起抱着）我又不是拿不起。都是好扫帚，而且我们用过的卖给粉丝能赚大钱呢。
斯凯：（走着走着）他对你太好了。
科丽安：你说那个药水，我开玩笑的啦。
斯凯：不是，是那个微笑。
科丽安：微笑？
斯凯：你不觉得他看你的时候总是很……温柔吗？
科丽安：你想说什么？（回想）他看谁不都那样吗？
7.外景，城墙外，接前
佩妮：我刚刚和斯内普教授谈过，关于魔药……针对狼人的，既然那是无法治愈的，那我想做些什么减轻他们的痛苦。我想到了止痛药水。
奥莱恩：狼人？或许得先取出龙牙草。
佩妮：（忽然反应）哦。
奥莱恩：怎么了？
佩妮：（摇摇头）真不愧是奥莱恩，教授提醒我我才想到的。我是想和你讨论一下，除了这个之外还要进行的改良。
奥莱恩：为了狼人？
佩妮：是。
奥莱恩：（微笑）那要考虑的确实比针对女孩们的魔药多一点。
佩妮：那个……你真的是为了科丽安做的吗？
奥莱恩：她说的也没错。那天晚上罗温来找我求助，因为科丽安的外婆给她带的麻瓜止痛药没有了，然后我做出了几周来最完美的成品。
佩妮：你喜欢她吗？
奥莱恩：我对她的感情，就像我对所有人的感情——非常纯粹的爱。但我又确实尤其爱她，没错。我以为我们是要讨论魔药？
佩妮：哦，是，当然。
两人穿过城堡大门。
奥莱恩回头看了一眼，发现一对震动的小翅膀仿佛被一道无形的门隔在外面。
佩妮：（回头看）怎么了？
奥莱恩：是一只甲虫。
佩妮：可以作为药材吗？
奥莱恩微笑着摇了摇头，没有说话。
8.内景，拉文克劳宿舍，11月1日晚
罗温：你又要出去？
科丽安：（拿着箭）我要把这个拿给森林里的马人看看。有一个叫图瓦斯的马人说我哥哥偷了他们一支宝贵的箭。（看天色）再晚点吧。（看向罗温，突然卡住）对不起，我也不想的，但是说好了的。
罗温：算了，我懒得说你了。我和你一起去散散步吧。
科丽安：啊？
罗温：科丽安在能有什么事？
科丽安：你真的那么信任我啊？
罗温：根据你既往的冒险表现，用墨菲的话说，92.8%的概率是不会有什么事的。
科丽安：你和墨菲在一起好了。
罗温：别学图丽普的那一套。
科丽安：你们的报纸商量的怎么样了？
罗温：还行，但是真的实行起来不会很顺利的。
科丽安：你上午的热情呢？
罗温：她只需要娱乐版，从全校的男生里选出你的潜在男友。
科丽安：（张大嘴）不是，队内赛什么的呢？
罗温：这么说吧，体育版就是奥莱恩和你的主场，征文就是给科丽安·海郡的情书，她本来说给巴迪雅的画留个地儿的，正巧巴迪雅今天画了两只鸟，一只深棕色的——她说她在南瓜地看到的，还有一只银色的，你的守护神。然后她要巴迪雅下次画一幅塔伯特和你——
科丽安：不是，这和塔伯特有什么关系？！她不应该知道他是只鹰吧？
罗温：（转移视线）呃……谁知道呢？可能他长得就像老鹰吧。
科丽安：（摇头）当然不会顺利的。你已经不想理她了对吧。
罗温：是啊。就她一个人能怎么办呢，而且征文得等到情人节是吧。（看向科丽安放情书的盒子）明年肯定又更多了，但不一定够她办到五年级。
科丽安：巴迪雅怎么说？
罗温：（诡异的笑容）好啊。
科丽安：学的挺像的。
罗温：她还捡到一根黑色羽毛。（拿出羊皮纸）一只小鸟给她的。海格的小屋那边。
科丽安：我们是从那边出禁林的。（念纸条）你通过了——R。什么意思？我通过了他们的测试？难道是摄魂怪的测试，测试我的守护神咒？
罗温：这个你（you），是指你，还是你们？
科丽安：还有谁？梅鲁拉吗？而且谁能确定这是给我的呢？名字都没有，也没让我捡到。这个破纸条怎么看都不是很重要，没有什么信息嘛。
罗温：我们等会出去得小心点，昨晚的事出现在报纸上还是挺奇怪的。唐克斯说到隐形相机，我想到霍格沃兹会不会被穿着隐身衣的人监视着……
科丽安：你说的真渗人，隐身人，他会不会就在这里呢……（声音发抖）
罗温：（被吓到）啊！你干什么，科丽安！
科丽安：哈哈。（不笑了）我突然想到，R可能不是某一个人。
罗温：可能，是一些人。我们好久没讨论过了，关于R，这次出现摄魂怪，又出来两张被变成羽毛笔的便笺，要不我们理理看有没有什么新的发现？
科丽安有一会没说话，罗温眨了眨眼睛。
房间里突然陷入诡异的沉默。
科丽安：承认吧……
罗温：？
科丽安：（夸张而大声）罗温（Rowan）肯纳，犯人就是你！
罗温：（眨了眨眼）噗哧。
科丽安：哼，笑什么笑。你刚刚说唐克斯说的隐形相机，你们今天一起玩了？
罗温：她要帮图丽普办报纸。
科丽安：她们怎么不去炸费尔奇办公室，不有意思多了吗？
罗温：是啊，她们去了。不过炸的是你哥哥的房间。
科丽安：为什么？
罗温：那里都搜的差不多了，万一能炸出什么线索呢？
科丽安：你相信她们？你就让她们去炸？
罗温：我阻止得了吗？
科丽安：你至少尝试一下。
罗温：下次吧。真的不谈谈R？
科丽安：再让我想想。（看钟）要不我们先出门吧。
9.外景，禁林，11月1日晚
科丽安：图瓦斯先生，这是我的朋友罗温。这是那支箭，我找到的时候就是这样的。（递过）
图瓦斯：叫我图瓦斯。
科丽安：（与罗温对视）哦。
图瓦斯：这是我们的箭，但是缺了箭头。
科丽安：哦……那我再到别的地方找找看？我之前是在诅咒宝库里面找到的，说不定箭头也在诅咒宝库里……
图瓦斯：你想找诅咒宝库。
科丽安：当然，找到诅咒宝库可以拯救梦游的学生们。而且我想找到我哥哥。
图瓦斯：说得很高尚。
科丽安：话都得这么说。也不是假的。
图瓦斯：你要把这个给我？
科丽安：如果是你的，当然。
图瓦斯：没有箭头，没有用。
科丽安：你要做什么用？
图瓦斯：与你无关。这本就是我们族人的宝物。
科丽安：你们族人也在这附近吗？我好像就见过您一位马人呢。
马人轻哼一声，没有回答。罗温看向科丽安。
科丽安：那……我帮你找箭头，那是什么样的？
图瓦斯：由红宝石雕凿成的。我曾在禁林里搜寻了很久，一无所获。甚至在诅咒宝库里……
科丽安：你知道诅咒宝库在哪里？！
图瓦斯：我知道。
科丽安：（期待的眼神）那，您能带我去吗？
图瓦斯：不能。
科丽安：为什么？
图瓦斯：难以进入，万分危险。我的箭并不完整。
科丽安：好了，我知道了，我们会帮您找到箭头，然后您带我们去那怎么样？不，只要告诉我们在哪就行了。
图瓦斯：如果你能找到的话。（转身走了）
10.外景，回去的路上，接前
科丽安：怎么找呢？
罗温：你哥哥那里应该有线索。
科丽安：不要相信她们，她们只是觉得爆炸好玩。
罗温：好吧，如果你要这样说。那你还能到哪去找呢？
科丽安：也是。那就再去看看，或许一些之前看不懂的东西又明白了。
罗温：你觉得你哥哥会不会曾经和R一起工作呢？
科丽安：什么？
罗温：去年，罗斯默塔夫人在三把扫帚酒馆里给你的那根黑色羽毛，就是你哥哥的笔记本，R也总是那样留信。
科丽安：我不知道。说实话，我不明白为什么是黑色羽毛。所以，目前来看，R知道这么个宝库，想要找到宝库，为了里面的财宝还是什么？先不管它。我哥哥他……他又不和我说这些的，没和我说过诅咒宝库。但是你也知道他们都说他找那个宝库找到走火入魔，当时报纸上的说法我也不能确定真假，或许有些事是那么回事。
罗温：嗯？
科丽安：他在我们家图书馆翻找资料的样子不像为了考个年级第一什么的。但是，R……之前穿红斗篷的那个什么“信使”，你觉得他和R有关系吗？
罗温：嗯。感觉有吧。和那个给瑞克匹克的警告信差不多，都是叫你们远离宝库，说不定就是R的信使？
科丽安：看上去它不像是好的……无论什么东西吧，不是某一个人就有不止一个人，那我们通常叫做一个组织？还有什么可能吗？反巫师神奇动物集团？恶作剧幽灵协会？要那是什么邪恶力量我希望我哥哥最好别和它扯上关系。
罗温：想象力丰富。
科丽安：那你说。
罗温：我们进去的那个就是宝库吗？
科丽安：是吧，出来诅咒不都解除了？
罗温：没有宝物。
科丽安：嗯，只有一些奇奇怪怪的东西，像是小朋友玩的解谜游戏。
罗温：（惊）哦。
科丽安：想到什么不得了的事了？
罗温：你的守护神昨天在这里被拍到的。
科丽安突然惊恐地指着罗温身后。
罗温：（脸色发白）怎，怎么了？
科丽安：（语音颤抖）三流记者……（轻松）并不在那。
罗温：（转头看了一眼，松了口气，瞪了科丽安一眼）嗯哼，你找到新的乐趣了是不是？
11.转场——预言家日报（哪个版面呢？不大不小的吧。），标题：前途无量的魔药大师：亲狼人派，热恋着海郡千金
12.内景，大厅，11月2日早上
罗温拿到报纸，一眼看到奥莱恩的身影，睁大了眼睛。
科丽安：（注意到）怎么了？又出了什么大事？反巫师神奇动物集团还是恶作剧幽灵协会？
罗温：哦，塔特希尔龙卷风赢了波特里狂人。
科丽安：那哪是你会关注的？
罗温：好吧，丽塔斯基特抄袭了图丽普的创意。（给她）
科丽安：我那么高贵吗？海郡千金，没人这样叫过我。
罗温：你连你们自己家在魔法界的名声都不清楚吗？
科丽安：不清楚。
罗温：（耸了耸肩）好吧。不过这个没有照片，是不是他乱编的？
科丽安：就算有照片也是乱编的，报纸就这德行。
唐克斯：（走过来）不全是，佩妮说没有听到他们的对话是不可能编成这样的。（指了指远处和琪亚拉说话的佩妮）我觉得这个是不是也有那么一点好处？当然，佩妮也可以坚持说是出于对这个群体的同情……
罗温：她们都很好。（点头）希望她们好。（看报纸）但是我不认为和这个有什么关系，这太可怕了。那个女人在哪里听他们讲话的？
唐克斯：或许她除了隐形相机还有隐形窃听器。佩妮说那个时候他们还没到教室，在城墙边先聊了一会。
科丽安：哇，你还知道窃听器。
罗温：所以她不能到城堡里面来……可能是这样吗？瑞克匹克夫人和布莱克教授万圣夜的保护咒还在起效。科丽安，我们等会有黑魔法防御术课。
科丽安：嗯。先是魔咒课，今天要讲什么？
罗温：切割咒，四分五裂。（用手对唐克斯比划）
唐克斯：别，新袍子。
罗温：我没那么厉害，就能用无杖魔法了。
科丽安：你不说我还没看出来是新的。为什么？
唐克斯：爆炸的时候出了点意外。
科丽安：炸出了什么新东西没有？
唐克斯：你得自己再去翻翻，下午下了魔法史一起去吧。
科丽安：行。
13.内景，黑魔法防御术教室，11月2日上午
雷古勒斯：今天我们要讲到毒咒与反毒咒。虽然我没有正式对这两个概念进行过概括，但我曾经提过毒咒与恶咒还有诅咒的区别，而且我相信你们已经见识过不少毒咒。那么，首先我想提一个简单的问题，谁能给我各举一个毒咒与反毒咒的例子？
科丽安：（举手）蝙蝠精咒、黏脚咒、蜇人咒……
图丽普：（抢话）犄角咒、硬舌咒、剃头咒……
雷古勒斯：嗯……不错，有没有反毒咒的例子？肯纳小姐？
罗温：平安镇守（Salvio Hexia）。
雷古勒斯：非常好，这就是我们今天要学习的咒语。
……
14.内景，雷古勒斯办公室，课后
科丽安：布莱克教授，你看到了这两天的预言家日报吗？
雷古勒斯：嗯。你的守护神咒让人惊叹，科丽安。男朋友也很了不起。
科丽安：不要成了被媒体牵着鼻子走的无知群众，雷尔。
雷古勒斯：（笑）不是吗？
科丽安：当然不是。而且，你不觉得那些报道很奇怪吗？我想问你，瑞克匹克万圣夜对这座城堡做了什么？
雷古勒斯：哦，那可不是她一个人的工作，非常强的防护咒。不止平安镇守。我可以向你保证，第一场魁地奇杯的比赛之前，任何一只不属于这里的甲虫都飞不进来。如果你不信任她，你完全可以信任我。
科丽安：所以城堡外面不受保护。
雷古勒斯：我对你的建议是少往外面跑。或许这个建议没有什么用？
科丽安：我可以保护好自己。
雷古勒斯：或许我是该看好你一些。
科丽安：你越来越像个无聊的大人了。
雷古勒斯：（笑）真不好意思。
科丽安：你不能把这个保护的范围扩大一点吗？
雷古勒斯：这不容易。
科丽安：你真的有出力气吗？瑞克匹克上次说你偷懒呢。
雷古勒斯：她那样说吗？有些过分。
科丽安：我还以为你在布置温室呢。
雷古勒斯：万圣夜的时候不是。
科丽安：那现在温室怎么样了？
雷古勒斯：非常好。要来参观一下吗？
科丽安：我今天好多课。但是我确实想看看，我想等过几天你告诉温莎了，然后把你们房间的植物全搬过去那才更好看呢。
雷古勒斯：星期四晚上要不要来我们家吃晚餐？
科丽安：你们请了很多人吗？
雷古勒斯：没有，晚上只有我们。她中午会去和她姐姐见个面。
科丽安：我不会打扰你们吗？
雷古勒斯：没关系。
科丽安：你要不要请一下你的堂外甥女尼法朵拉？
雷古勒斯：我正想让你替我邀请她呢。
15.内景，雅各布的房间，11月2日下午
这是个亮堂的乱糟糟乱糟糟的房间。有一整个墙面还有两边木柱子，两面黑板上都钉着很久之前的报纸，涂鸦的纸片，照片和文字资料。一些桌椅沙发盖着白布，上有灰尘碎土，一些露出布外的地图书册也落了灰。几个带抽屉的柜子炸歪了。
科丽安：我都和他说了我要叫你一起的。
唐克斯：为什么啊？
科丽安：你们是亲戚啊，有什么关系？而且可以看到好多奇奇怪怪的植物的。
唐克斯：我妈妈早就被布莱克家赶出去了，雷古勒斯原来好像也没和她有多亲啊。
科丽安：你妈妈和你说过很多她原来的事吗？
唐克斯，那倒没有，但是从我小时候的经历来说，布莱克们不怎么喜欢我。
科丽安：至少说明他们没有彻底无视你。
唐克斯：不，如果你知道——（轰隆声）哇，什么东西？
科丽安：一定是你们把这房间炸松了。（才仔细打量房间）太乱了吧，本来就乱糟糟你们还来这一下……
唐克斯：我们好像没有在认真找东西。你要找什么来着？
科丽安：一个箭头？红宝石的。
唐克斯：（看着满室狼藉）从哪开始？
科丽安：（叹气）箭头飞来。（再试）红宝石箭头飞来。（再试）随便什么有用的东西飞来。
所有木板石头开始震动。
唐克斯：我有一种不好的感觉。你能让它停下吗？（捂耳朵）
科丽安：停下？（举起）停下！
唐克斯：咒语，姐妹！（举起）咒立停！
一张纸条飞到科丽安手里，房间顿时安静。
唐克斯：我的乖乖。什么东西？
科丽安：（打开）箭头！
唐克斯：真的？！
科丽安：……的画。
唐克斯：（凑近看）红宝石……我还以为上面镶着宝石呢，原来是整个是红宝石做的啊。（科丽安把画给她，看下面的字条）你哥哥字不怎么样。
科丽安：（读）图瓦斯会明白的，这是进去的唯一方法。并且，唯一让他们两个无法找到的隐藏方式就是把它埋起来。
唐克斯：他们两个？除了这个图瓦斯，还有谁？另一个马人吗？
科丽安：不知道。埋起来……埋在哪？（继续翻，只有这两张纸条）至少有个方向。
唐克斯：嗯。还继续找吗？
科丽安：星期四你去不去啊？
唐克斯：那要准备什么礼物呢？
科丽安：你会编手链吗？（晃了晃蝙蝠）
唐克斯：你还戴着啊？上魔法史的时候我看到塔伯特·温格也戴着呢，我看你们的还挺像的，难怪罗温猜是他。
科丽安：猜他什么？
唐克斯：呃……你猜？
科丽安：不会是……
唐克斯：嗯嗯。
科丽安：什么？潜在男友人选啊？
唐克斯：哇，你好厉害。
科丽安：（翻白眼）图丽普卡拉苏。
唐克斯：主谋都猜出来了。
科丽安：这用猜吗？那塔伯特戴着的是什么样的？
唐克斯：也有两个翅膀，也是黑白的。哦，应该是糖果。
科丽安：哪像了，我这是蝙蝠。你要是没东西送的话去斯普劳特教授那里偷点特别的植物吧。
唐克斯：我哪敢拿植物到她面前显摆？我还是和你一起编个手链吧。我不会，但是佩妮会，看她的头发就知道了，琪亚拉也会。你要编什么样的？
科丽安：跳跳球茎。你可以编个老虎，温莎的守护神是老虎，雷古勒斯的是猫。
唐克斯：哈哈哈。
***
好长没仔细看或许错字会多。
下章：嗅嗅嗅嗅（11.3）