第26章 无事生非

1.内景，斯莱特林公共休息室，1月21日午休时

唐克斯（丽兹脸）和图丽普（戴兜帽）把最后一堆狐媚子蛋藏在壁炉角落，起身拍了拍手。

图丽普：不错。

唐克斯：那要看到结果不还得等上十天半个月。

图丽普：放长线钓大鱼。而且用不着十天半个月，一个星期之内孵出来没问题。

唐克斯：你这么确定？

图丽普：我咨询了墨菲·麦克纳利，再说，过了那么久就怀疑不到你头上了。

唐克斯：又把你自己摘出去了。

图丽普：你生日你老大。

唐克斯从口袋拿出一堆糖放在休息室的桌上。

图丽普：我刚送你的，你就这样送给他们？

唐克斯：发挥它们的价值嘛。要不然我拿给谁呢？现在这玩意除了琪亚拉能骗到谁啊？

图丽普：谁说只能骗人？你还可以陷害科丽安·海郡。

唐克斯：为什么？

图丽普：不能枉费她们两个天天诽谤别人陷害她。要不你现在换个她的脸看看？

唐克斯：善良一点吧，卡拉苏。

图丽普：然后呢？把狐媚子灭剂换一换就回去？

唐克斯：感觉没干什么。（看壁炉）那个要等，我们还没法看到现场盛况。那个……（看桌上的糖）对了，那个糖是干什么的？

图丽普：你不知道就放人家这？

唐克斯：你给的能是什么好东西？

图丽普：也是。

唐克斯：（环顾，锁定宿舍方向）要不男生宿舍顺几个枕头走？

图丽普：你觉得放到哪去好？

唐克斯：教室？走廊？把走廊里的画像挡上怎么样？

图丽普：第一个就挡骑马穿盔甲那个老混蛋。

唐克斯：卡多根爵士？他怎么你了？

图丽普：你没听说？就这些天，和老师同流合污拿什么“骑士的呼唤”忽悠人去给老师干苦力，给凯特尔伯恩洗动物，给斯内普收集药材，给弗立维搬书搬黑板什么的……我看弗立维很像主谋。

唐克斯：哦，那天他叫我来着……（思考）好像是有这么回事，他天天吵吵我也没注意听有什么不同。他呼唤什么？

图丽普：骑士啊。强敌当前，无畏不惧，果敢忠义，无愧上帝什么什么……作为一个骑士，你得有高贵的心灵和厚颜无耻的行为……

唐克斯：那不就是你嘛，除了高贵的心灵——然后呢？他叫你干什么了？

图丽普：我哪能上那种小孩子才信的玩意的当。

唐克斯：没忽悠到你身上，你能有这么大意见？

图丽普：我天性正义。

唐克斯：行吧。那再逛逛吧，正好这时候人不多。

2.内景，同前，一会之后

两人或提或抱拿着一堆枕头。

图丽普：这样出去不好。

唐克斯：（挥魔杖）速速缩小。

图丽普：（挥魔杖）速速缩小。

唐克斯：你给哪个给卡多根？

图丽普：（举起魔杖）斯内普的枕头飞来。（Accio！）

在唐克斯惊讶地看着一个灰枕头向她们飞来。图丽普接到手上，得意地笑了一下，缩小和其他枕头一起放进口袋。

唐克斯：梅林为你自豪。

图丽普：梅林也一起挡上。

唐克斯：反正离卡多根不远。

图丽普：你去。

唐克斯：为什么？

图丽普：我会让画像认出来。

3.内景，走廊，片刻后

唐克斯变成科丽安的脸。

图丽普：善良一点吧，尼法朵拉。

唐克斯把帽子戴起来，拿布蒙着脸。

图丽普：你干嘛不变个格兰芬多或斯莱特林的呢？

唐克斯：变科丽安我比较熟练。

图丽普：算了，你最好别被发现。早知道弄个隐身药水多方便。

唐克斯：那个是我们想做就能做出来的吗？

图丽普：拉上巴迪阿里和佩妮·黑伍德。幻身咒也行，下次研究研究，对了，我看科丽安·海郡用过这一招。（魔杖）Colovaia！

唐克斯的帽子内面变成了绿色，她自己的变成红色，戴上。

两人往前走，转角处图丽普停下，唐克斯拿着枕头向着卡多根爵士的画像走近。

阴险的笑容为布掩盖，带兜帽的女孩慢慢举起枕头。

卡多根：蒙脸的懦夫，小无赖！你要对卡多根爵士做什么？！

唐克斯：（举枕头）挡上你啊。

卡多根：别过来，小混蛋！我叫你别过——（被盖上）

唐克斯：小芽，扔个粘贴咒过来。

（墙后）图丽普：别像我奶奶那样叫我。（伸出魔杖）

唐克斯：（拍拍手）下一个。

4.内景，大厅，几天后晚餐时

图丽普：哈哈哈，你们听说了吗？斯内普被卡多根那个老混蛋骂得脸都绿了。

科丽安：可不是。

罗温：下午上课的时候就听说了，他把那个枕头拿走了。

图丽普：怎么感觉科丽安·海郡兴致不高啊，平常和斯内普有关的事不是最喜欢凑热闹了吗？

科丽安：这个已经凑过热闹了。

图丽普：你知道为什么吗？

科丽安：什么为什么？为什么那里有个枕头，还是他为什么拿走？还是卡多根爵士为什么要骂人？

图丽普：……随便。你知道吗？

罗温抬头，停下食物，认真地看向她们两个。

科丽安：（看罗温）什么？

罗温：（愣了一下）我以为海尔摩斯要出场了呢。

科丽安：（愣了一下，点点头，勾唇）是的，那是我。但是这事没什么好推理的，因为实在太明显了，（看图丽普）枕头不就是你放的吗？我相信就是在唐克斯生日那天。

图丽普：哦。那些斯莱特林隔天就闹哄哄的，这还要你猜？

罗温：（点头）我们早就知道枕头的事是她们干的。为什么斯内普今天拿走卡多根爵士画像上的枕头呢？

科丽安：我想可能是他这几天没上楼，所以今天才看到。

斯凯：那枕头是他的？

科丽安：我想是的，要不然他干什么拿下来？

斯凯：难怪我经过那里的时候感觉怪怪的。

巴迪雅：什么怪怪的？

斯凯：好像和什么不愉快的东西有关。

巴迪雅：你是知道那是斯内普的枕头才这样说的吧。

斯凯：可能是。

罗温：那卡多根爵士为什么骂他？

科丽安：他脾气就那样，见谁都骂。不过他在画里有什么影响呢？这几天也不是没去别的画像那窜门……

图丽普：你不会觉得你在解谜吧，科丽安·海郡？这么明显的事。

科丽安：我去向弗立维教授举报你。

图丽普：你不能因为我鄙视你就这样。

科丽安：为了匡扶正义。

图丽普：啊，这点你还挺像我的。（对大家）我觉得这事多适合写个报道啊。

斯凯：哼，她又要提那个报纸了。

科丽安：写些这样的故事是不错。

图丽普：不知道科丽安·海郡今年可以收到多少情书呢？

罗温笑出声，巴迪雅微笑，斯凯翻白眼。

科丽安：我希望别收到情书。

罗温：（笑）怎么可能？

图丽普：放心，我暂时不办报纸。我就借你的情书研究一下。

科丽安：还研究，你想写给谁？

图丽普：纯粹从文学角度研究。

科丽安：你去借奥莱恩的研究吧。

图丽普：都要。两个角度，不错。

科丽安：别人写给我，我给你看多不礼貌。最好还是……（对罗温）有没有什么办法可以不收到情书？

罗温：这个——

图丽普：你可以尝试现在立刻马上找个男朋友并且当着所有人的面宣布。

斯凯嫌弃地看图丽普。

罗温：估计那也能收到。

图丽普：怎么样，科丽安·海郡？

科丽安：我去和奥莱恩商量一下好了，看能不能和他交往几天。

斯凯立即看向科丽安，蹙眉。

图丽普：我就知道是奥莱恩·埃默里！

科丽安：只是暂时的，为了不收到情书！

斯凯：你就不能换一个人商量？

图丽普：（看透一切，摇摇头）啧，斯凯·帕金，这你就不知道了，她就是装成假的，其实是真的。要不怎么一下就想到了他？哈，你脸红了！

科丽安：（蹙眉，疑惑）我有吗？（看罗温）

罗温：没有。

图丽普：罗温·肯纳，配合一下好不好？

科丽安：你是不是脑子有什么问题？

图丽普：我脑子有问题又不是一天两天了。

科丽安：……

图丽普：（看斯凯和罗温）我猜对了。奥莱恩·埃默里。

科丽安：那我换一个人商量。（转头看向格兰芬多长桌）

图丽普：不许找红毛！

科丽安：为什么？

图丽普：不能便宜了那些格兰芬多。

科丽安：你这话说的和夸我似的。

图丽普：我一直把你看成我的女儿。

巴迪雅：（呛到）咳咳。

科丽安翻白眼，继续扫视格兰芬多长桌，然后往自己长桌前看。

罗温：比尔好像不在，你说塔伯特怎么样？

巴迪雅：（饶有兴趣）可以考虑。

科丽安：（看巴迪雅）你也猜的他吗？你们打赌有什么奖励吗？

（*无奖竞猜见十一守护神咒）

斯凯：没有。

科丽安：你猜的谁？

斯凯：忘了。

图丽普：她猜的斯内普。

科丽安：哦，这个不错诶。

图丽普：你要去和斯内普商量吗？哦，斯内普教授～当我的男朋友好不好？然后麻烦你找个时间在全校同学面前说一声……

科丽安：要是他答应了呢？

图丽普：斯凯·帕金把这张桌子吃了。

斯凯：你自己吃吧。

图丽普：你是不是觉得有可能？

斯凯：我吃也行。

罗温：（笑）科丽安你真的要去问斯内普吗？

科丽安：（看了一眼沙漏，摇头）墨菲怎么样？

斯凯：可以。

罗温：哦。好像……

图丽普：不行。

科丽安：为什么？你喜欢他啊？

图丽普：他不会答应你，也没人相信。

科丽安：你怎么知道？那我亲他一下呢？你之前不是说他们都会飘起来吗？

罗温：飘起来要用羽加迪姆勒维奥萨（Wingardium Leviosa）。

斯凯摸了摸手臂，巴迪雅微微一笑。

图丽普：好冷。（对科丽安）我说的是所有男生，除了墨菲·麦克纳利。

科丽安：为什么？！

图丽普：他就是不一样。

科丽安：好呀，那我偏要他了。

图丽普：嘿，小朋友要听妈妈的话！

科丽安：哼，谁理你。（看墨菲）

巴迪雅捂嘴笑。

斯凯：你们成功破坏了巴迪阿里的微笑。

罗温：科丽安，你们等会去训练吗？

斯凯：今天没有。

科丽安：那我自己去飞一飞。

图丽普：你们两个的词是不是反了？

科丽安：没事，罗温，我出去走走，你先回去吧。

罗温：哦，我也想出去走走，下午上课的时候看到神奇动物保护区有很多蒲绒绒，我想和它们玩一会。

科丽安：你想帕芙了吗？

罗温：有点。

科丽安：或许我什么时候可以给金妮写信问问帕芙的近况。

5.内景，拉文克劳宿舍，前幕稍晚

巴迪雅在画画。斯凯在逗巴迪雅的猫莱斯。

莱斯跳到图丽普床头，扑向一个小泡泡球，斯凯及时把他抱起来。

斯凯：好险。这个泡泡是干什么的？

巴迪雅：你不知道？

斯凯：我只知道如果它破了会有坏事发生。

巴迪雅：嗯。

斯凯：如果我把它弄破呢？

巴迪雅专注于画画，仿佛没有听见。

图丽普走出浴室，看到斯凯用手指戳向自己床头的泡泡球，即将碰到，泡泡爆了。

（*是十四嗅嗅嗅嗅提到过的泡泡）

斯凯愣了一下，转头看到呆立门边的图丽普。

斯凯：不是我干的，它自己破的，我还没碰到。

图丽普：好像是这样。

斯凯：是这样。

图丽普：巴迪阿里，我有一个预言。

巴迪雅：（抬头）嗯？

图丽普：（嘴角弯起）明天魔药课要做狐媚子灭剂。

斯凯：这就是坏事吗？

6.内景，斯莱特林宿舍——休息室，1月26日晚（前幕稍早）

冷暗房间里壁炉的火焰颜色鲜明，一个斯莱特林小朋友烤暖了身体，走到衣柜前，打开——一大群全身覆盖着浓密黑毛，翅膀闪亮的小多手怪（狐媚子）蜂拥而出，他跌坐在地上，一只狐媚子与他对视片刻，尖牙闪光，在他鼻子上咬了一口。

小朋友：（捂鼻子）哎呦！

当他跌跌撞撞地跑进公共休息室时，看到这里已经乱作一团——魔杖发出道道光线，尖叫声不时从哄吵的人群中传来，黑压压一大片狐媚子正追着人咬。

丽兹：（挥魔杖驱赶）偏爱咬人不搞破坏，这点倒比小精灵好点。

艾斯梅尔达：（挥魔杖驱赶）是不是只要不是人的，你就什么时候都得夸？

丽兹：对了，不能让他们跑出去了。（跑向门口）

梅鲁拉：（挥魔杖驱赶）哪来的这些鬼东西？

巴纳比：（护住）哦，我的小花。

梅鲁拉：那都枯了吧。

巴纳比：不会的，这是科丽安给我的。

梅鲁拉和艾斯梅尔达翻白眼。

高年级的学生挥魔杖驱赶，一些低年级小朋友躲在沙发后面，桌子下面，有的甚至想藏在地毯下面。

一个小朋友逃跑时撞倒了柜子，柜子砸到另一个小朋友，两个人刚要打起来，一团狐媚子又追了过来，两人一起逃跑。

门口——

蛇一：为什么不让我们出去？！

丽兹：（挥魔杖）不行，狐媚子一出去，到时候整个城堡都是就麻烦了。

蛇二：那我们怎么办？！

丽兹：我们……哦……（指）退敌三尺！

一片狐媚子被击退，又一片飞过来……

蛇三：谁能去告诉一声斯内普教授！？

丽兹：哦……这个是可以——

一个小朋友钻出门去后，丽兹继续堵着门口。

好多人从宿舍里出来，一些看到休息室也是满是狐媚子又回去了。

斯内普不一会就赶到了，看到乱作一团的公共休息室和人仰马翻的小朋友们，火气上来了。

斯内普：（）谁能告诉我这是怎么回事？

一只狐媚子飞到他眼前，与他对视片刻，尖牙闪光，然后——被他击退，撞到墙上。

蛇四：教授！公共休息室里突然冒出一堆狐媚子，我们也不知道怎么回事。我看到一开始是从壁炉那飞出来的。

蛇五：明明是沙发底下！

蛇六：挂钟也有！

蛇二：我房间的衣柜里突然冒出来一堆！

蛇三：我们房间也是！然后没想到休息室更严重……

同学们七嘴八舌，狐媚子还在乱舞。

斯内普施展了几个大动作，在他魔杖尖所指的空中形成了一个狐媚子聚成的大球。狐媚子源源不断地飞来，他后退一步，回头发现两个一年级的小朋友躲在他身后。

斯内普：（蹙眉，对休息室喊）级长们呢？瑞斯！贝克！莫拉莱斯！加里森！在休息室的全都出来，看好低年级的学生！（对最近的一位拿着魔杖的高个男孩）威尔，你来举着这一堆。

名叫威尔的男孩反应慢了半拍。

斯内普：你马上要进行OWLs考试了，不至于一个漂浮咒都做不到吧？

梅鲁拉：我看有可能。

蛇五：（举起魔杖）哦，是，教授。（瞪梅鲁拉）

斯内普：（环视）万佩尔在不在？（对梅鲁拉）斯奈德，我记得上次你和万佩尔做过一些狐媚子灭剂，去看看还有没有。

梅鲁拉：应该还有的。

斯内普：那还不快去取，磨蹭什么？你们早该要想到。

不一会，梅鲁拉取来狐媚子灭剂。

梅鲁拉：教授，不知道怎么回事，就剩一瓶了。

斯内普：（指狐媚子）喷。

梅鲁拉对着巨大狐媚子球团，按下喷雾，霎时间，片片紫色粉红色的小花花如细雨落下——如果忽视满屋狐媚子，效果是相当唯美的。

一时安静——除了狐媚子发出的噪音，斯内普脸色阴沉。

斯内普：（对威尔）这里解决不了，你带到外面去找凯特尔伯恩教授。瑞斯，跟着一起去，不要出什么意外，斯奈德，你也一起跟着。

几人带着狐媚子小心翼翼出了休息室。

丽兹：教授，这里还是有很多狐媚子，怎么办呢？

斯内普：都铎，有办法找到狐媚子皇后吗？

丽兹：呃……我不敢保证。

斯内普：算了，今天也晚了，我再想想办法。（对所有人）所有人听着，明天上课的时候准备好制作狐媚子灭剂——如果你们有魔药课，现在先回去休息。五年级及以上的学生自己想办法防护，我现在走一遍一年级到四年级的寝室，帮你们施一些防护咒……并且，既然来了，顺便检查一下你们的寝室。

蛇六：什么？！

斯内普：（眯眼）看来罗尔先生藏了点什么有意思的东西？

蛇六：没有，没有。教授。

斯内普：嗯，希望如此。（转身）从一年级的学生开始，我带你们回去。

斯内普的视线一从罗尔身上离开，他便飞速跑向自己房间。

7.外景，神奇动物保护区，同前

科丽安骑着扫帚飞来。

科丽安：凯特尔伯恩教授，这么晚了你怎么还在这？

凯特尔伯恩：我刚刚在禁林里发现了一只受伤的五足兽……等会，这话该我问你才对，海郡小姐。

科丽安：哦……我训练完回去发现罗温还没回来，我出来找找她。

凯特尔伯恩：还没回去？（环视）这里除了一堆蒲绒绒……

蒲绒绒堆里发出声音，科丽安和凯特尔伯恩教授对视一眼，一起走近。罗温拿着一本书站了起来。

科丽安&凯特尔伯恩：哦。

罗温：（揉了揉眼睛）发生什么了？

科丽安：这话该我们问你。

凯特尔伯恩：肯纳小姐，你是在这睡着了吗？

罗温：好像是这样。（看着手上的书）我刚刚还看着书呢，我是说……（看天）天黑以前，怎么就这么晚了？

科丽安：不，我们出门前就已经天黑了。

罗温：那我怎么看的呢？灯吗？

凯特尔伯恩：这里的光线并不适合阅读，不过我一直觉得在蒲绒绒堆里睡觉非常不错。

科丽安：下次我也试试。罗温，我们等会去厨房看看吧？

罗温：是不是都过了宵禁了？

科丽安：管他呢。（发现凯特尔伯恩看着自己）怎么了，教授？

凯特尔伯恩：嗯……我时不时想到这个问题，海郡小姐，当我看到你的时候，尤其是在月光下……

科丽安：什么问题？

凯特尔伯恩：你有媚娃血统吗？

科丽安与罗温对视。

凯特尔伯恩：让男孩们痴迷的惊人美丽……

科丽安：这样说多奇怪，我有让您痴迷什么的吗？

凯特尔伯恩：哦，我看见了，男孩们，（笑哈哈）我不是男孩，我是教授。还有，皮肤泛着皎月柔光，飘扬的银发……

科丽安：我的头发是浅金色的！

罗温：（笑）现在更像银色。哦，对了，媚娃是不是还会变成鸟？

凯特尔伯恩：似鸟的生物，翅膀覆盖着鳞片……

科丽安：不是，不是，我妈妈是麻瓜。

罗温：那你爸爸呢？

科丽安：你认真的？

凯特尔伯恩：男性也可以具有媚娃血统，不过据我所知，海郡先生确是没有的。

罗温：看来科丽安只是凑巧具有一些相似的特征。

凯特尔伯恩：嗯，当媚娃变为鸟形，还能投掷火球，记住这一点，我们的考试可能会有这样的题目……

罗温：还有呢，教授，再说点吧？

（远处传来声音）凯特尔伯恩教授！

凯特尔伯恩：梅林的胡子！这是怎么回事？

瑞斯：教授，斯莱特林休息室被狐媚子侵袭了。

科丽安：（看着狐媚子团）真有意思。

梅鲁拉：海郡？你怎么在这里？

凯特尔伯恩：嗯……这么一大堆，你们没有狐媚子灭剂吗？

瑞斯：斯内普教授储藏的狐媚子灭剂被人换成假的了。

科丽安：太有意思了。

梅鲁拉：是不是你干的，海郡？

科丽安：不要随便诬陷别人。

凯特尔伯恩：这样吧，孩子们，跟我过来，我们有专门关狐媚子的地方。

瑞斯和威尔举着一团狐媚子跟着凯特尔伯恩教授。

凯特尔伯恩：（走远，声音渐小）说起来，前些天好像突然少了许多狐媚子蛋……

梅鲁拉：真可疑。

科丽安：你不跟着去？

梅鲁拉：哼。（跟上）

科丽安：我们回去吧。

罗温：嗯。（往后看了一眼，确认没人）你说，不会是她们干的吧？

科丽安：她们？

罗温：你是在假装不知道吗？图丽普之前问墨菲狐媚子蛋的孵育时间，还问了奥莱恩他帮忙做的魔药一般放哪什么的……

科丽安：奥莱恩能告诉她？

罗温：巴迪雅也知道。

科丽安：你怎么什么都知道？

罗温：你难道不知道？

科丽安：我……我觉得我们回去可以复习一下狐媚子灭剂，明天一早有魔药课呢。