送仲副使赴陕西[1]

骢马白玉鞍[2]，长鸣下云端。今朝发汴水[3]，何日到长安[4]？孝王台前雪如山[5]，垂杨扫地春风还。使君不带冰霜色，却带春风入汉关[6]。相思明月楼[7]，西望古秦州[8]。河南咫尺不可见，何况千山万水头。西望秦州是我乡[9]，陇树秦云空断肠[10]。褰帷仗钺经行地[11]，欲寄双鱼到庆阳[12]。

[1] 正德十三年（1318），何景明升官为陕西提学副使，自京城南下赴职，路经开封，李梦阳热情迎接。老朋友久别重逢，彼此格外兴奋，李梦阳两次设宴为何景明饯行，并写了此诗及《繁台秋饯何子》、《再饯何子》等诗，称赞何景明的才华，歌颂二人的友谊，并表达了对家乡的思念之情。仲副使，指何景明。何景明，字仲默。时任陕西提学副使。

[2] 骢马：青白色相杂的马。汉桓典为御史，常乘骢马，无所畏避。后因用骢马为御史或执法严峻之典。见《东观汉记·桓典》。

[3] 汴水：即汴河。在河南境内。其上流受黄河水为古荥渎，也叫南济；在荥阳的一段叫蒗荡渠；向东流叫官渡水。又东流到大梁城北，叫阴沟。

[4] 长安：指西安。

[5] 孝王台：即吹台，在今河南开封东南禹王台公园内。相传春秋时为师旷吹乐之台，汉梁孝王增筑曰明台，后有繁姓居于台侧，因此又名繁台。明人为纪念夏禹治水的功绩，于台上建禹庙，又称禹王台。

[6] “使君”二句：反用王之涣《凉州词》“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关”之意。使君，指何景明。

[7] “相思”句：意谓在月圆之夜，独自在楼头相思。李白《对雪醉后赠王历阳》：“清晨鼓棹过江去，千里相思明月楼。”

[8] 秦州：州名。三国魏分陇西郡置，以秦初封为名。晋置狄道郡，初治冀城，后改镇上邽。这里代指陕西。

[9] “西望”句：李梦阳祖籍庆阳，明代庆阳属陕西治，因此李梦阳认为陕西是其故乡。

[10] 断肠：形容极度思念或悲伤。

[11] “褰（qiān牵）帷”句：意谓他曾在秦州一带犒军巡边、为国效力。李梦阳于弘治十六年（1503）曾奉命前往西夏犒军，时值西陲有事，督抚曾向李梦阳咨询军务，他不假推脱，协助督抚力却强敌。褰帷，东汉贾琮为冀州刺史行部，升车言曰：“刺史当远视广听，纠察美恶，何有反垂帷幄以自掩塞乎？”乃命御者褰之。见《后汉书》卷三一。褰，缩叠。帷，帐幕。仗钺，拿着武器，指从军打仗。仗，万历本作“杖”。钺，古兵器，状如大斧，可安装长柄。

[12] “欲寄”句：《文选·古乐府》之一：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“双鱼”或“双鲤”指书信。这里意谓寄书信到故乡。