朱迁镇[1]

水店回冈抱，春湍滚白沙[2]。战场犹傍柳，遗庙只栖鸦[3]。万古关河泪，孤村日暮笳[4]。向来戎马志，辛苦为中华[5]。

[1] 这首诗以当年宋金交战的关键地区朱仙镇为描写对象，凭吊和赞颂了爱国英雄岳飞，对其一生光明磊落、忠心为国的高尚人格表示敬仰。朱迁镇即朱仙镇，在今河南开封西南。南宋绍兴十年（1140），岳飞大败金兵，乘胜进军至此。后人为了纪念岳飞，在此建庙祭奠。

[2] 春湍：春天的流水。湍，水势迅急。

[3] “战场”二句：意谓当年腥风血雨的战场，现在成为繁华的都市，岳飞庙也香火不断，人们时常来纪念他。寄予了一种沧桑之感。辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》：“可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。”此化用其意。

[4] “万古”二句：对岳飞壮志难酬、终遭陷害的悲剧命运深表同情，也讽刺了南宋小朝廷自毁长城、自取灭亡的愚蠢行为。笳，古管乐器名。汉时流行于西域一带少数民族间，初卷芦叶吹之，与乐器相合，后以竹为之。汉蔡琰《悲愤诗》：“胡笳动兮边马鸣，孤雁归兮声嘤嘤。”

[5] “向来”二句：赞颂了岳飞忠心为国的高尚情操。这里更突出了他“辛苦为中华”的伟大抱负，不把他看作只忠于南宋小朝廷的愚忠之人，使岳飞形象更加高大，颇有独到眼光。