一、引 言

唐宋之际河西地区历史的重构，在相当程度上倚重于敦煌汉文、胡语文书所提供的年代参照和史实信息。吐蕃统治敦煌（786—848年）结束以后，直至西夏时期，藏文作为盛极一时的吐蕃帝国留下的文化遗产，仍是河西一带官民所操的一种通用语言。敦煌PT 1189号藏文写本即产生于这一时代背景之下。此卷系由上下两纸黏合而成，两处钤有署作“肃州之印”的同一方阳文朱印，一处位于正面（PT 1189.r号，书状）下部末尾，一处位于背面（PT 1189.v号，首题 Chab gtor gi rgyud，译言《水食子续》）纸叶接缝。此印表明，这件写本应是行用于当时的官府文书正本。根据PT 1189.r号书状，曹氏归义军、甘州回鹘鉴于劫盗频发而力图协调互保，甘州回鹘为了节制达怛（Da tar）、仲云（Ju ngul）、回鹘（Hor）诸部，召集诸部于肃州（Sug cu）大云寺内以多闻天王（gNam mtho）证盟起誓的史事，足可窥知唐宋之际河西地区复杂的部族关系和军政形势，以及共同崇奉多闻天王以求护国佑方的政治文化信仰思潮。