春日憶李白 〔一〕

白也詩無敵，飄然思不羣 〔二〕 。清新庾開府，俊逸鮑參軍 〔三〕 。渭北春天樹，江東日暮雲 〔四〕 。何時一樽酒，重與細論文 〔五〕 。

〔一〕 天寶六載（七四七）春在長安作。

〔二〕 白也：在人名後加助詞“也”字，係因與下句“飄然”的“然”字對偶。《論語》、《左傳》等古書中均有此語法，如《禮記·檀弓》：“子上（子思之子孔白）之母死而不喪，門人問諸子思曰：‘……爲伋（子思名）也妻者，是爲白也母；不爲伋也妻者，是不爲白也母。’”無敵：既云“無敵”，又云似庾、鮑，貌似牴牾，故一本作“無數”，實後人妄改。詩意蓋謂李白才兼庾鮑，庾有清新而李白以俊逸過之，鮑有俊逸而李白以清新過之，故無敵也。一說“無”當作“何”解。《左傳》昭公二十六年，引逸《詩》：“我無所監，夏后及商。”意爲周何所監？監於夏、商。故詩無敵，即“詩何敵”意，亦可通。思不羣：高出衆人之上，鍾嶸《詩品》：“陳思王（植）粲溢今古，卓爾不羣。”

〔三〕 庾開府：即庾信，字子山，南北朝梁代詩人，後入北周。曾在北周任驃騎大將軍，開府儀同三司，五言詩風格清新。鮑參軍：即鮑照，字明遠，六朝劉宋時詩人。曾任臨海王子瑱前軍參軍。七言歌行風格俊逸豪放。

〔四〕 渭北：泛指渭河兩岸，即自己所在地長安。江東：泛指長江以東地區，即李白所在地越州。春天樹、日暮雲：互文見義，用江淹《擬休上人怨别》詩：“日暮碧雲合，佳人殊未來”意。

〔五〕 論文：即論詩。六朝以來，通稱詩爲文。杯酒論文，是杜甫和李白從前遊齊、魯時事。故此詩重寄向往之意。