勃朗宁夫人十四行诗
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第5章

你曾经受到邀请,进入宫廷,

最优雅的歌手,唱着你崇高的诗篇!

客人们停下舞步,为的是瞻仰你的面容,

期待那丰满的嘴唇再传出更美的歌声。

难道你拉起我的门闩,不觉得太

委屈你的手?你真的以为你能

让你的音乐化作一团富丽的辉煌

不经意地飘落在我的门前?

请抬头看,注视我破碎的窗扉,

是蝙蝠和夜莺的巢穴盘踞在屋顶,

是蟋蟀的啁啾在与你的琴声对应。

请别作声,别激起任何回音来加重荒凉!

因为当你歌唱,必有一个声音

在其中独自哀诉、哭泣与悲伤。